From 7523ef7ba80bf3edd7da80fad0e568d55ea2822b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: QQ Date: Sat, 14 Nov 2026 14:11:41 +0800 Subject: [PATCH] Import apps/android/src/locales/zh-TW.ts --- apps/android/src/locales/zh-TW.ts | 788 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 788 insertions(+) create mode 100644 apps/android/src/locales/zh-TW.ts diff --git a/apps/android/src/locales/zh-TW.ts b/apps/android/src/locales/zh-TW.ts new file mode 100644 index 0000000..8e63442 --- /dev/null +++ b/apps/android/src/locales/zh-TW.ts @@ -0,0 +1,788 @@ +const zhTW = { + bots: { + btw: "Side question", + btwHint: "Use /btw to ask without interrupting or adding to the Bot’s context.", + btwEmpty: "Write a question after /btw.", + btwPrivate: "Side questions are only available in a Bot’s private chat.", + btwUnsupported: "Update DS Bot on the Host to use side questions.", + btwNote: "Answered from the conversation so far; no tools run and no context added.", + btwAnswering: "Answering…", + btwCancelled: "Cancelled", + btwFailed: "Could not answer this side question.", + roomPaused: "Bot relays are paused at the group limit. Continue them or send a message.", + roomContinue: "Continue group", + htmlFallback: "This HTML view opens on the Host. Its summary is shown here.", + chartData: "Chart data", + decrease: "Decrease", + increase: "Increase", + invalidNumber: "Enter a number within the shown range.", + invalidViewAnswer: "Check the card inputs before submitting.", + + inputTokens: 'Input tokens', outputTokens: 'Output tokens', calls: 'Calls', + "mode": "Bot mode", + "agent": "Agent mode", + "title": "Bots", + "groups": "Group chats", + "main": "Main Bot", + "all": "Your team", + "empty": "No Bots yet", + "emptyHint": "Create your first Bot on this Host.", + "unsupported": "Update Remote on this Host to use Bot mode.", + "notInstalled": "Enable ds-bot in the same Harness instance as this Host.", + "invalid": "The Host returned an invalid Bot response.", + "unavailable": "Could not load DS Bot. Try again.", + "sessionUnavailable": "This Bot conversation is unavailable. Refresh the team and try again.", + "operationDenied": "This operation is not available over Remote.", + "stale": "This card has already been answered or is no longer open. Refresh the conversation.", + "newBot": "Create Bot", + "newGroup": "Create group", + "edit": "Edit", + "name": "Name", + "role": "Role", + "instructions": "Instructions", + "notice": "Group notice", + "members": "Members", + "model": "Model", + "effort": "Thinking level", + "defaultModel": "Host default", + "save": "Save", + "create": "Create", + "delete": "Delete", + "deleteHint": "Delete this Bot or group and its conversations from the Host?", + "duplicate": "Duplicate Bot", + "makeMain": "Set as Main Bot", + "removeMain": "Remove Main Bot role", + "details": "Details", + "back": "Back to team", + "send": "Send", + "message": "Message your Bot…", + "groupMessage": "Message the group…", + "sending": "Sending…", + "busy": "Working", + "idle": "Ready", + "waiting": "Needs your input", + "submit": "Submit", + "dismiss": "Skip", + "yourAnswer": "Your answer", + "confirm": "Confirm", + "reject": "Reject", + "allow": "Allow once", + "stop": "Stop", + "loadOlder": "Earlier messages", + "noMessages": "Start a conversation", + "unknownCard": "This card cannot be displayed. Open it on the Host.", + "choose": "Choose an option", + "fields": "Fill in the form", + "createHint": "Give your Bot a name and role.", + "membersHint": "Choose at least two Bots.", + "admin": "Group owner", + "retry": "Retry", + "readOnly": "Read only", + "hostSettings": "Memory, connectors, credentials and Host settings are managed on the Host.", + "unknownOutcome": "The request failed. Check the conversation before sending again.", + "refresh": "Refresh", + "search": "Search Bots and groups", + "usage": "Usage", + "schedules": "Schedules", + "none": "Nothing here yet", + "open": "Open conversation", + "noModel": "No models available. Configure a model on the Host.", + "cancel": "Cancel", + "mainTitle": "Your Main Bots", + "groupTitle": "Team conversations", + "question": "Question", + "tool": "Tool", + "selected": "Selected", + "add": "New Bot or group", + "earlierUnavailable": "Earlier history could not be loaded.", + "manage": "Manage team", + "sessions": "會話", + "newSession": "新會話", + "currentSession": "目前", + "openEarlierSession": "開啟這個較早的會話", + "sessionNumber": (n: number) => `會話 ${n}`, + "answeredByMessage": "已用訊息回答", + "cardDismissed": "已關閉", + "defaultEffort": "預設", + "resetEffort": "恢復預設", + "viaPlatform": (platform: string) => `來自 ${platform}`, + "relayTyping": "正在輸入…", + "relayEvents": {"working": "開始處理", "approval": "等待審批", "missed": "未及時回覆", "done": "已完成", "stopped": "已停止", "cut": "重啟後中斷", "resumed": "重啟後恢復", "lookup": "搜尋了自己的對話", "admin-passed": "未回覆,請 @成員", "paused": "已暫停"}, + "relayFailed": (name: string, reason: string) => `${name} 停下了:${reason}。換個模型,或讓它繼續。`, + "desktopActionRequired": "此請求(連接器 / 郵件 / 電腦操控)需在主機桌面端確認。", + "askBot": (name: string) => `向 ${name} 提問`, + "orAnswerInChat": "或在下方聊天中回答", + "configureBot": "設定 Bot", + "computer": "電腦", + "computerIdle": "空閒", + "computerActive": "使用中", + "computerDisabled": "未開啟", + "computerDesc": "此 Bot 在主機桌面端的電腦操控狀態會顯示在這裡。出於安全邊界,螢幕控制需在主機端授權。", + "imAndConnectors": "訊息平台與連接器", + "imAndConnectorsDesc": "外部訊息平台與連接器憑證在主機桌面端設定與管理。", + "schedulesEnabled": (n: number) => `${n} 已開啟`, + "schedulesEmpty": "此 Bot 的排程任務會顯示在這裡", + "sessionsCount": (n: number) => `${n} 段`, + "pinChat": "置頂對話", + "pinChatHint": "將此對話固定在 DS-Bot 清單頂部,方便隨時快速進入。", + "replaceMain": "替換主 Bot...", + "copyId": "複製 ID", + "filterAll": "全部", + "browser": "瀏覽器", + "browserBotControls": "Bot 正在控制此瀏覽器", + "browserUserControls": "你在控制此瀏覽器", + "browserTakeover": "接管", + "browserGiveBack": "交還", + "browserAddressPlaceholder": "搜尋或輸入網址", + "browserNewTab": "新增瀏覽器分頁", + "browserGrants": "瀏覽器權限", + "browserGrantsDesc": "自由瀏覽、點擊與填表;貼文、上傳、下載和刪除操作預設詢問,除非在下方授予站點權限。付款操作始終交由你完成。", + "browserAddGrant": "新增權限", + "browserAllSites": "所有網站", + "browserSitePlaceholder": "網域,如 github.com(留空為所有網站)", + "browserActPost": "提交 / 貼文", + "browserActUpload": "上傳", + "browserActDownload": "下載", + "browserActDelete": "刪除", + "browserDurHour": "1 小時", + "browserDurToday": "今天", + "browserDurWeek": "7 天", + "browserDurAlways": "一直允許", + "permissions": "權限", + "permReadOnly": "僅可查看", + "permWorkspace": "工作區內修改", + "permFullAccess": "完全權限", + "workingFolder": "工作資料夾", + "teamWorkspace": "總工作區", + "browseFolders": "瀏覽資料夾…", + "enterPath": "輸入路徑…", + "useThisFolder": "使用這個資料夾", + "addInstructionsHint": "在 Bot 設定裡新增說明", + "modelUnavailable": "不可用", + "memory": "記憶", + "memoryEmpty": "還沒有儲存內容", + "memoryCount": (n: number) => `${n} 條`, + "memoryManage": "管理", + "memorySummary": "記憶摘要", + "memoryAllEntries": "全部記憶", + "memoryTeam": "團隊記憶", + "memoryAskPlaceholder": "詢問或更新記憶…", + "usageSummary": (tokens: string, hit: number) => `${tokens} tok · 快取命中 ${hit}%`, + "scheduledTasks": "定時任務", + "schedulesNoneAdd": "還沒有定時任務,去新增", + "schedulesNone": "還沒有定時任務。", + "newScheduledTask": "新增任務", + "createScheduledTask": "建立任務", + "scheduleSendTo": "發給", + "scheduleWhatToDo": "要做什麼", + "scheduleWhen": "什麼時候", + "scheduleOnce": "一次", + "scheduleDaily": "每天", + "scheduleWeekly": "每週", + "scheduleInterval": "重複", + "botSettings": "Bot 設定", + "dsBotSettings": "DS-Bot", + "dsBotSettingsTitle": "DS Bot 設定", + "dsBotSettingsSummary": (mainName: string, count: number) => `${mainName} · ${count} 個 Bot`, + "dsBotSettingsDisconnected": "連線遠端主機後管理 DS-Bot 團隊設定", + "tabGeneral": "一般", + "tabModels": "模型", + "tabLocalAgents": "本地 Agent", + "tabBots": "Bot", + "tabGroups": "群組聊天", + "tabConnectors": "連接器", + "tabIm": "IM", + "tabCapabilities": "能力", + "tabBrowser": "瀏覽器", + "tabComputer": "電腦操控", + "tabSchedules": "定時任務", + "tabUsage": "用量", + "tabSecrets": "金鑰", + "layoutLabel": "訊息版面", + "layoutBubble": "氣泡", + "layoutFlat": "緊湊", + "showThinking": "顯示思考過程", + "botAnimation": "Bot 動畫", + "animQuiet": "安靜", + "animNormal": "正常", + "animLively": "活潑", + "enterToSend": "按 Enter 傳送", + "hideFromSidebar": "從側欄隱藏", + "privateBot": "隱私", + "privateBotDesc": "其他 Bot 不能讀取它的資料夾、記憶或對話;它分享給其他 Bot 的內容需要你批准。", + "privateMainDisabled": "主 Bot 不能設為隱私 Bot。", + "privateGroupDisabled": "先退出所有群組聊天,才能設為隱私 Bot。", + "privateFolderDisabled": "先選擇一個獨立的工作資料夾。" +}, + + comfort: { + notificationsNote: '提醒需要保持連線。', + continueWork: "工作區設定", + resume: "啟動恢復上次對話", + notifications: "任務結束和待確認提醒", + systemNotifications: "開啟系統通知設定", + batteryOptimization: '後台保活與電量最佳化', + batteryOptimizationDescription: '避免熄屏時系統休眠網路,保持與 Host 的穩定長連接', + batteryOptimizationActive: '已開啟後台無限制(推薦)', + batteryOptimizationFailed: '無法直接調起電池最佳化設定,請在系統「設定 -> 應用 -> 電量/後台」中手動設為無限制。', + cacheSaveFailed: "本機瀏覽狀態儲存失敗,請暫時保留未傳送的文字。", + cacheRestoreFailed: "本機瀏覽狀態未能恢復,聯網歷史不受影響。", + conversationMissing: "這條對話已不在當前主機的可用列表中。", + unknownHost: "通知對應的主機不在當前賬號的已信任裝置中。", + starred: "收藏對話", + running: "進行中", + recent: "最近訪問", + other: "其他對話", + star: "收藏對話", + unstar: "取消收藏", + new: "新", + unknownStatus: "待確認", + returnLatest: "回到最新 ↓", + newContent: "有新訊息 · 回到最新 ↓", + noRunning: "當前沒有進行中的任務", + search: "搜尋對話或工作區", + searchLabel: "搜尋對話和工作區", + toolLoading: "正在載入工具輸出…", + toolInvalid: "工具詳情格式不匹配", + toolUnavailable: "詳情暫時不可用,請重試", + taskEnded: "任務已結束,點此檢視結果", + taskInput: "需要你確認,點此開啟對話", + liveTaskRunning: '運行中', + liveTaskWaiting: '待確認', + liveTaskDefaultTitle: 'Remote 對話', + }, + tools: { + download: '儲存到手機', + downloading: '儲存中…', + savedToDownloads: '已儲存至下載資料夾', + downloaded: '檔案已儲存', + downloadHint: '選擇儲存位置,單個檔案最大 100 MiB。', + downloadTooLarge: '此檔案超過 100 MiB,暫不支援儲存到手機。', + "files": "檔案", + "terminal": "終端", + "root": "工作區", + "empty": "此資料夾為空", + "truncated": "目錄項過多,僅顯示 Host 返回的部分內容。", + "previous": "上一頁", + "next": "下一頁", + "readOnly": "只讀預覽", + "retry": "重試", + "refresh": "重新整理", + "unsupported": "此 Host 尚不支援此功能,請更新 DSH 和 Remote 外掛後重連。", + "terminalDisabled": "請在電腦的 Remote 設定中開啟「遠端終端」,然後重試。", + "controlDenied": "當前終端輸入權已被其他連線接管,請重新開啟終端。", + "notText": "此檔案不是 UTF-8 文字,暫不支援預覽。", + "tooLarge": "檔案或頁面超過 Host 讀取限制。", + previewUnsupported: '此檔案暫不支援預覽。', + previewTooLarge: '超過手機預覽限制:PDF 16 MiB、圖片 8 MiB、圖片邊長 8192 畫素及 1600 萬畫素;Office 原始檔最多 50 MiB。', + accessDenied: 'Host 拒絕了此會話的訪問,請檢查電腦端的授權。', + previewChanged: '檔案在讀取期間發生變化,請重新整理後重試。', + previewInvalid: 'Host 返回的檔案資料無效,已停止預覽。', + previewFailed: '無法顯示此檔案,請重試。', + previewLoading: '正在讀取檔案…', + officeLoading: '正在電腦端轉換為 PDF…', + officeUnavailable: '電腦端文件轉換不可用,請確認已安裝並啟用 Office → PDF 支援。', + officeFailed: '文件轉換失敗,可能是不支援或損壞的文件。', + officeBusy: '電腦端文件轉換繁忙或超時,請稍後重試。', + missingFonts: (fonts: string) => `電腦端缺少字型,排版可能不同:${fonts}`, + pdfPage: (page: number, total: number) => `第 ${page} / ${total} 頁`, + pdfLoading: '正在渲染 PDF…', + pdfPassword: '暫不支援加密或需要密碼的 PDF。', + zoomIn: '放大', + zoomOut: '縮小', + "failed": "操作未完成,請檢查連線後重試。", + "newTerminal": "新建終端", + "closeTerminal": "結束終端", + "connecting": "正在連線終端…", + "creating": "正在新建終端…", + "exited": "終端已結束", + "disconnected": "終端連線已斷開;輸入不會自動重發。", + "permissionUnavailable": "無法讀取許可權選項,請更新 Host Remote 外掛後重試。", + "enter": "回車", + "keyboard": "鍵盤", + "interrupt": "中斷", + "tab": "Tab", + "escape": "Esc", + "up": "上", + "down": "下", + "left": "左", + "right": "右", + "backspace": "退格" +}, + common: { + back: '返回', retry: '重試', close: '關閉', cancel: '取消', refresh: '重新整理', delete: '刪除', unavailable: '不可用', unknown: '未知', + }, + app: { + credit: 'Power By Github/liguobao', + oauthCancelled: '未完成授權,請再試一次。', oauthInvalid: '登入資訊已失效,請重新登入。', + loadingTagline: '隨時隨地開始你的工作。', loadingIdentity: '正在準備安全身份…', bootFailed: 'DSH Remote 無法啟動', secureStorageUnavailable: '暫時無法讀取此手機的安全資料,請重試。', + deviceUnavailable: '找不到這臺裝置', deviceNoLongerTrusted: '它可能已被移除或退出當前賬號。', backToDevices: '返回裝置列表', + }, + status: { online: '線上', offline: '離線', disconnected: '未連線', lan: '區域網直連', relay: '伺服器轉發', p2p: 'P2P 直連', turn: 'TURN 轉發', waiting: '連線中', running: '執行中' }, + setup: { + or: '或', heroSignIn: '登入 DeepSeek Harness Remote', emailSignIn: '使用電子郵件登入', emailSignInCollapse: '收起電子郵件登入', + title: '登入', signIn: '登入賬號', signInAgain: '重新登入', lead: '請選擇與遠端裝置相同的登入方式,繼續你的工作。', + switchServer: "切換伺服器", saveServer: "儲存伺服器", switchServerHint: "儲存後會中斷目前連線,並需要在新伺服器重新登入。", + google: "使用 Google 帳號登入", + oauth: '知乎', githubOAuth: 'GitHub', passwordMethod: '郵箱', zhihu: '使用知乎賬號登入', github: '使用 GitHub 賬號登入', oauthHint: '會開啟瀏覽器完成授權,然後自動返回這裡。', + qr: '掃碼登入', qrEntryHint: '點選顯示二維碼,用手機掃碼授權', qrScanTitle: '使用手機掃碼登入', qrScanHint: '用手機掃描二維碼並在授權頁確認,完成後會自動登入此裝置。', qrWaiting: '等待手機掃碼…', qrExpired: '二維碼已過期,請重新整理後重試。', qrRefresh: '重新整理二維碼', qrUnsupported: '當前伺服器未開啟掃碼登入,請使用其他方式登入。', qrFailed: '掃碼登入未完成,請重試。', + email: '郵箱', emailPlaceholder: '輸入郵箱', password: '密碼', passwordPlaceholder: '輸入密碼', passwordHint: '僅限邀請碼或自建帳號,非 DeepSeek 官方。', + server: '服務地址', serverHint: '請使用 HTTPS 地址。', trustTitle: '保護你的裝置和對話', trustBody: '對話內容會加密傳輸。只有登入同一賬號的可信裝置才能訪問。', + }, + settings: { + identityHint: "點按欄位查看完整內容並複製。", + copyIdentity: "複製", + identityCopyFailed: "複製失敗,請重試。", + exportLog: "匯出連線日誌", + exportLogNote: "儲存本次啟動以來最近 500 筆診斷記錄,不含憑證或對話內容。", + connectionLog: "連線日誌", + diagnosticsLead: "查看連線記錄與診斷資訊", + logLineCount: (count: number) => `${count} 行`, + logEmpty: "尚無記錄", + copyLog: "複製連線日誌", + copyLogNote: "將近期的診斷記錄複製到剪貼簿,不含憑據或對話內容。", + logCopied: "連線日誌已複製到剪貼簿", + logExporting: "正在匯出…", + logExported: "連線日誌已儲存", + logExportFailed: "日誌匯出失敗", + logExportRetry: "請選擇可寫入的資料夾後重試。", + appearance: '外觀', + title: '設定', thisPhone: '此手機', androidDevice: 'Android 裝置', accountAndServer: "帳號與伺服器", diagnostics: "診斷", server: '伺服器', account: '賬號', loginMethod: '登入方式', protocol: '協議', notConfigured: '未配置', notSignedIn: '未登入', + languageShowAll: '展開所有語言', + language: '語言', languageSystem: '跟隨系統', languageChinese: '简体中文', languageEnglish: 'English', languageNote: '選擇“跟隨系統”後,App 會隨 Android 的語言設定自動切換。', + compactHistorySaveFailed: '無法儲存會話精簡設定', + compactHistory: '會話精簡模式', compactHistoryNote: '縮減歷史工具詳情,保留正文和狀態。需 Host 支援;切換後重新開啟會話生效。', + typographyDensity: '排版密度', typographyDensityNote: '調整正文行距、段落間距與氣泡邊距', + densityStandard: '標準', densityCompact: '緊湊', typographyDensitySaveFailed: '無法儲存排版密度設定', + activityDockMode: '活動組件展示', activityDockModeNote: '控制對話輸入框上方背景工作、子任務與智能體團隊的展示方式', + activityDockCompact: '緊湊膠囊列', activityDockCards: '獨立摺疊卡片', activityDockHidden: '始終隱藏', activityDockModeSaveFailed: '無法儲存活動組件展示設定', + statusBar: '顯示狀態列', statusBarNote: '顯示螢幕頂部的時間、電量和網路狀態。關閉後隱藏系統狀態列。', statusBarSaveFailed: '無法儲存狀態列設定', statusBarSaveFailedBody: '本地儲存寫入失敗,請重試。', + theme: '深色模式', themeLight: '淺色', themeDark: '深色', themeSystem: '跟隨系統', + chat: '對話', + defaultPermission: '新對話預設許可權', defaultPermissionHost: '使用預設許可權', defaultPermissionHostDescription: 'DSH 沿用電腦端設定,Codex 使用工作區內修改。', defaultPermissionNote: '僅影響新建的 DSH / Codex 對話,已有對話不變。', + defaultPermissionFullAccessTitle: '新對話預設開啟完全許可權?', defaultPermissionFullAccessBody: '此後在手機上新建的 DeepSeek Harness 和 Codex 對話都可直接修改檔案和執行命令,不再逐次確認。你仍可在單個對話中更改許可權。', defaultPermissionSaveFailed: '無法儲存預設許可權', defaultPermissionSaveFailedBody: '本地儲存寫入失敗,請重試。', defaultPermissionNotConfirmed: '電腦端未確認新對話的預設許可權,請重新連線後重試。', + transport: '連線方式', transportNote: "變更後重新連線生效。", identity: '此手機的身份', deviceId: '裝置 ID', publicKey: '安全金鑰', keyNote: '安全金鑰由 Android 系統加密儲存,不會離開此手機。', + about: '關於', aboutLead: '檢視當前版本、開源與更新資訊', developer: '開發者', developerValue: '知乎@李國寶', twitter: '推特', appVersion: '當前版本', sourceCodeUrl: '開源地址', updateUrl: '更新地址', linkFailedTitle: '無法開啟連結', linkFailedBody: '請檢查網路或複製地址後在瀏覽器中開啟。', + more: '更多', checkUpdates: '檢查更新', checkingUpdates: '正在檢查更新…', updateFoundTitle: '發現新版本', updateFoundBody: (latest: string, current: string) => `發現新版本 v${latest},當前版本 ${current}。`, downloadUpdate: '下載更新', openUpdates: '開啟更新', downloadingUpdate: '正在下載更新', downloadFailedTitle: '下載失敗', downloadFailedBody: '無法下載最新安裝包,請檢查網路後重試。', installFailedTitle: '無法開啟安裝程式', installFailedBody: '安裝包已下載,但無法開啟安裝程式。請先允許此應用安裝未知應用,再重試。', openInstallSettings: '去設定開啟', upToDateTitle: '已是最新版本', upToDateBody: '當前已是最新版本。', checkFailedTitle: '檢查更新失敗', checkFailedBody: '請檢查網路後重試。', + signOut: '退出登入', resetLocal: '清除本地資料', resetTitle: '清除此手機上的資料?', resetBody: '將刪除服務設定、登入資訊和已信任的裝置。之後需要重新登入,此操作無法撤銷。', reset: '清除資料', signOutTitle: '退出當前賬號?', signOutBody: '退出後,需要重新登入才能訪問裝置。', + }, + devices: { + summary: (total: number, online: number) => `${total} 台 · ${online} 台在線`, + rename: '重新命名', renameTitle: '修改裝置名稱', namePlaceholder: '輸入裝置名稱', saveName: '儲存', renameHint: '新名稱會同步到賬號下的裝置列表。', + title: '裝置', myDevices: '我的裝置', lead: '選擇一臺裝置,繼續你的工作', footer: '隨時繼續你的工作。', favorites: '收藏夾', recent: '最近訪問', openFavorite: (title: string, device: string) => `開啟收藏夾中 ${device} 上的“${title}”`, openRecent: (title: string, device: string) => `開啟最近訪問的“${title}”(${device})`, removeFavorite: (title: string) => `從收藏夾移除“${title}”`, emptyTitle: '還沒有可用裝置', emptyBody: '在電腦上安裝 DSH Remote 外掛並登入同一賬號,裝置就會出現在這裡。', options: '管理裝置', encrypted: '安全連線', + connectionInterrupted: '連線已斷開', trustExplanation: '確認後,此手機會記住這臺裝置的安全身份。如果身份發生變化,將停止連線以保護你的資料。', trust: '信任並繼續', connectReady: '連線後即可檢視並繼續電腦上的對話。', offlineHelp: '這臺裝置已離線。請確認電腦上的 DSH Remote 外掛正在執行。', secureConnect: '連線裝置', + connectingTitle: '連線裝置', connecting: '正在連線', connectionReady: '已就緒', retryConnection: '重新連線', cancelConnection: '取消連線', openInfo: '檢視裝置和連線資訊', + connectionProbeLabels: { + lan: '探測區域網直連', + p2p: '探測點對點直連', + turn: '探測 TURN 中繼', + relay: '準備伺服器轉發', + }, + connectionProbeDetails: { + lan: 'LAN', + p2p: 'P2P', + turn: 'TURN', + relay: 'Relay', + }, + connectionSteps: { + authenticating: { title: '驗證裝置', body: '確認賬號與裝置訪問許可權' }, + transport: { title: '選擇連線路徑', body: '嘗試區域網、P2P 或伺服器轉發' }, + secure: { title: '建立安全通道', body: '核對裝置身份並完成加密握手' }, + loading: { title: '讀取工作區', body: '同步工作區和對話列表' }, + }, + info: '裝置資訊', harness: 'DeepSeek Harness', harnessShort: 'DSH', pluginShort: 'Plugin', plugin: 'Remote 外掛', provider: '模型服務', directory: '當前目錄', model: '當前模型', workspaces: '工作區', conversations: '對話', secureConnection: '連線資訊', path: '連線方式', probeOrder: '探測順序', encryption: '安全保護', viewWorkspaces: '檢視工作區和對話', unknownVersion: '版本資訊不可用', + networkDetails: '網路詳情', phoneEndpoint: '手機端點', computerEndpoint: '電腦端點', relayEndpointUnavailable: '伺服器轉發未公開', connectionServer: '連線伺服器', networkProtocol: '網路協議', candidatePath: '候選路徑', roundTripTime: '往返延遲', availableBitrate: '可用上行頻寬', traffic: '本次流量', connectedAt: '連線時間', sent: '傳送', received: '接收', + forgetTitle: (name: string) => `解除“${name}”的繫結?`, forgetBody: '這會從賬號中移除這臺裝置並斷開遠端連線。再次使用前,需要在電腦端重新繫結。', forget: '解除繫結', + identityChangedError: '偵測到裝置安全身分已變更,已停止自動信任以保護你的資料。請在設定中清除本地資料或重新繫結裝置。', + loadFailed: '無法讀取裝置詳情,請檢查網路連線後重新整理重試。', + }, + sessionInfo: { title: '對話資訊', workspaceInfo: '工作區資訊', host: '主機', workspaceDirectory: '工作區目錄', sessionDirectory: '對話目錄' }, + sessions: { + archive: '封存對話', + archiveTitle: '封存這段對話?', + archiveBody: '封存後,這段對話會從工作區列表中隱藏。', + untitled: '新對話', + child: '子任務對話', + newSession: '新增對話', + workspaces: '工作區', + viewOptions: '檢視選項', + addWorkspace: '新增工作區', + allSessions: '全部對話', + showMoreSessions: (count: number) => `展開剩餘 ${count} 個對話`, + groupBy: '分組方式', + groupByWorkspace: '依工作區', + groupByWorkspaceTree: '依工作區樹', + groupByList: '單列表', + orderBy: '排序方式', + orderManual: '手動排序', + orderUpdated: '最近更新', + filterSessions: '篩選對話', + filterHideArchived: '隱藏已封存', + filterAll: '全部對話', + filterArchivedOnly: '僅已封存', + manageWorkspacesPrompt: '前往工作區頁面查看或新增工作區?', + goToWorkspaces: '前往', + pinSession: '置頂對話', + unpinSession: '取消置頂', + renameSession: '重新命名', + renameSessionTitle: '重新命名對話', + renamePlaceholder: '輸入對話名稱', + forkSession: '分叉對話', + archiveSession: '封存對話', + unarchiveSession: '取消封存', + copySessionId: '複製 Session ID', + sessionIdCopied: 'Session ID 已複製到剪貼簿', + copyFailed: '複製 Session ID 失敗', + pinned: '已置頂', + moreActions: '更多操作', + pinFailed: '置頂失敗,請稍後重試', + unpinFailed: '取消置頂失敗,請稍後重試', + renameFailed: '重命名失敗,請稍後重試', + archiveFailed: '封存對話失敗,請稍後重試', + unarchiveFailed: '取消封存失敗,請稍後重試', + }, + plugins: { + title: '外掛', + nav: '外掛', + subtitle: '啟用和設定 Host 上的外掛', + loading: '正在載入外掛…', + loadFailed: '無法載入外掛清單', + retry: '重試', + empty: 'Host 上沒有可管理的外掛', + official: '官方', + notInstalled: '未安裝', + readOnly: '無法遠端修改', + version: '版本', + components: '元件', + settings: '設定', + save: '儲存', + saving: '儲存中…', + saved: '設定已儲存', + saveFailed: '儲存設定失敗', + toggleFailed: '切換外掛失敗', + restartRequired: '已切換,需要重新啟動 Host 後生效。', + overridden: '此設定已被 Host 設定覆寫,切換未生效。', + cancelled: '操作已取消。', + unsupportedField: '此項請在電腦端修改', + listHint: '每行一項', + invalidNumber: '請輸入有效數字', + defaultValue: '預設', + settingsReadOnly: 'Host 目前設定無法寫入', + noSettings: '此元件沒有可設定項目', + enabledLabel: '已啟用', + disabledLabel: '已停用', + categoryRemote: 'Remote 適配', + categoryRemoteHint: '這些外掛的輸出可在手機端原生顯示', + categoryInstalled: '已安裝外掛', + categoryExperimental: '實驗性外掛', + experimental: '實驗性', + remoteBadge: '行動端適配', + intelligentUiFeature: '對話中的卡片、表格、圖表和表單可在手機端原生渲染與互動', + installOnDesktop: '未安裝:請在電腦端安裝後使用', + liveHint: '儲存後立即生效,無需重新啟動', + reset: '恢復預設', + resetTitle: '恢復預設設定', + resetConfirm: '將清除你在此外掛上修改過的設定,恢復為預設值。', + installTitle: '在電腦上安裝', + installHint: '外掛只能在電腦上安裝。請安裝到執行 Remote 的同一個 profile,然後重新啟動 Harness。', + installDesktop: 'Desktop:外掛管理 → 從 npm 安裝', + installCli: '命令列(web profile,依需要替換 profile 名稱)', + upgradeTitle: '升級以在手機上修改設定', + upgradeHint: (version: string) => `目前版本不支援在手機上修改設定,請在電腦上升級到 ${version} 或更新版本後重新啟動 Harness。`, + copy: '複製', + }, + automation: { + triggerNowHint: '儲存後立即執行一次', + model: '模型', + project: '專案', + presetDaily: '每天', + presetWorkdays: '工作日', + presetWeekly: '每週', + presetMonthly: '每月', + presetHourly: '每小時', + presetMinutely: '每分鐘', + presetOnce: '只執行一次', + sendTo: '傳送到', + sendToNew: '新建專用對話', + sendToFixed: '固定對話', + sendToExisting: '已有對話', + trigger: '觸發', + triggerScheduled: '定時', + triggerNow: '現在', + selectProject: '選擇專案', + modelUnavailable: '暫無可用模型', + projectUnavailable: '暫無可用專案', + projectHint: '任務會在所選專案中執行;固定或既有對話沿用其自身模型。', + formCustomTime: '自訂 HH:mm', + formSessionHint: '所選對話會在每次觸發時收到一條新指令。', + formNextRuns: '接下來的執行', + formLocalTime: '本機時間', + saveTask: '儲存定時任務', + subtitle: '統一管理對話中的定時提醒', + title: '自動化任務', + nav: '自動化任務', + newAction: '新增', + newTask: '新增自動化任務', + searchPlaceholder: '搜尋自動化任務', + clearSearch: '清除搜尋', + filterAll: '全部', + filterActive: '已啟用', + filterInactive: '已結束', + empty: '還沒有自動化任務', + emptyInactive: '沒有已結束的自動化任務', + noMatches: '沒有相符的自動化任務', + loading: '正在載入任務…', + loadError: '無法載入任務', + nextPrefix: '下次計劃時間:', + detailTitle: '任務詳細資訊', + detailRule: '規則', + detailRecords: '任務執行記錄', + name: '自動化任務名稱', + instruction: '自動化任務內容', + status: '狀態', + statusActive: '已啟用', + statusInactive: '已結束', + nextRun: '下次計劃時間', + frequency: '提醒頻率', + taskId: '任務 ID', + linkedSession: '關聯對話', + openLinkedSession: '開啟關聯對話', + deleteTask: '刪除任務', + deleteConfirmTitle: '刪除此任務?', + deleteConfirmDesc: '任務將停止觸發,並連同已儲存的任務執行記錄一併刪除。原對話及其訊息仍然保留;已排隊的訊息不會被撤回。', + deleteConfirm: '確認刪除', + deletePending: '正在刪除…', + deleted: '任務已刪除', + deleteFailed: '無法刪除任務', + noRecords: '暫無任務執行記錄', + frequencyOnce: '僅一次', + frequencyDaily: (time: string, zone?: string) => zone ? `每天 ${time} (${zone})` : `每天 ${time}`, + frequencyWeekly: (weekdays: string, time: string, zone?: string) => zone ? `每週 (${weekdays}) ${time} (${zone})` : `每週 (${weekdays}) ${time}`, + frequencyEvery: (val: number, unit: string) => `每 ${val} ${unit}`, + frequencyCron: (expr: string) => `Cron (${expr})`, + editTask: '編輯任務', + pauseTask: '暫停任務', + resumeTask: '恢復任務', + taskPaused: '任務已暫停', + taskResumed: '任務已恢復', + editRule: '編輯規則', + formTitle: '任務名稱', + formPrompt: '提醒內容', + formFrequency: '提醒週期', + formTargetSession: '目標會話', + formTime: '觸發時間', + formInterval: '間隔時間', + formWeekdays: '重複星期', + timingDaily: '每日定時', + timingEvery: '固定間隔', + timingWeekly: '每週重複', + timingOnce: '僅執行一次', + workdaysOnly: '工作日 (週一至週五)', + unsupportedBackendTitle: '當前後端暫不支援自動化任務', + unsupportedBackendDesc: '自動化任務調度由 DeepSeek Harness 調度引擎提供,Hermes、Claude、Codex 等後端暫未接入定時調度服務。請切換到 DeepSeek Harness 原生會話使用。', + saveSuccess: '任務已儲存', + saveFailed: '儲存任務失敗', + retry: '重試', + minuteUnit: '分鐘', + hourUnit: '小時', + }, + time: { unavailable: '更新時間不可用', lastSeenUnavailable: '活躍時間不可用', lastActive: (value: string) => `${value}活躍`, now: '剛剛', justNow: '剛剛更新', minutesAgo: (n: number) => `${n} 分鐘前`, hoursAgo: (n: number) => `${n} 小時前`, updatedSuffix: '更新', locale: 'zh-TW' }, + transport: { auto: "自動(推薦)", autoDescription: "LAN / P2P 優先,TURN → Relay 逐級回退。", turn: "TURN 中轉", turnDescription: "略過直連,TURN 優先,Relay 回退。", relay: "伺服器轉發", relayDescription: "僅透過伺服器 Relay 連線。" }, + workspaces: { + loadFailed: '工作區載入失敗', + offlineBody: '重新連線電腦後,即可檢視工作區和對話。', + reconnectingBody: '正在恢復連線並讀取工作區和對話,請稍候。', + title: '工作區', create: '新建工作區', type: '工作區型別', dsh: 'DSH', deviceTitle: (name: string) => name, deviceInfo: '裝置與連線資訊', + deviceSubtitle: (name: string, status: string) => `${name} · ${status}`, noDevice: '未連線裝置', + emptyTitle: '還沒有工作區', emptyBody: '選擇電腦上的專案目錄,將相關對話整理在一起。', search: '搜尋工作區', clearSearch: '清除搜尋', noSearchResults: '沒有找到工作區', noSearchResultsBody: '試試搜尋其他名稱或目錄路徑。', options: '管理工作區', addFavorite: (title: string) => `將“${title}”加入收藏夾`, removeFavorite: (title: string) => `將“${title}”移出收藏夾`, favoriteUnavailable: '收藏夾中的這個工作區已不在電腦上,可能已被刪除。', noSessions: '還沒有對話,點選新建', loadAllSessions: '載入全部', showMoreSessions: '顯示更多', unnamedSession: '未命名對話', codex: 'Codex', cursor: 'Cursor', pi: 'Pi', antigravity: 'Antigravity', opencode: 'OpenCode', claude: 'Claude', + hermes: 'Hermes', + deleteTitle: (title: string) => `刪除“${title}”?`, deleteBody: '將從這臺裝置上刪除該工作區及其中的所有對話。此操作無法撤銷。', delete: '刪除工作區', rename: '重新命名', moveUp: '上移', moveDown: '下移', expandWorkspace: (title: string) => `展開工作區“${title}”`, collapseWorkspace: (title: string) => `摺疊工作區“${title}”`, newSessionIn: (title: string) => `在“${title}”中新建對話`, deviceDirectory: '電腦上的專案目錄', browse: '選擇目錄', directoryHint: '在這裡新建的對話會使用該目錄。', codexDirectoryHint: '所選目錄會新增到電腦端 Codex 專案目錄。', cursorDirectoryHint: '所選目錄會作為 Cursor ACP 會話的工作目錄(僅儲存在本機連線期間)。', piDirectoryHint: '所選目錄會作為 Pi ACP 會話的工作目錄(僅儲存在本機連線期間)。', antigravityDirectoryHint: '使用所選目錄進行 AGY 對話,已有對話從電腦端載入。', opencodeDirectoryHint: '使用所選目錄進行 OpenCode 對話,已有對話從電腦端載入。', claudeDirectoryHint: '使用所選目錄進行 Claude 對話,已有對話從電腦端載入。', + hermesDirectoryHint: '使用所選目錄進行 Hermes 對話,已有對話從電腦端載入。', renameTitle: '重新命名工作區', namePlaceholder: '輸入工作區名稱', saveName: '儲存', chooseFolder: '選擇專案目錄', loading: '正在載入…', loadingDirectory: '正在讀取目錄…', noFolders: '這裡沒有可選的資料夾', showHidden: '顯示隱藏資料夾', hideHidden: '隱藏隱藏資料夾', chooseThisFolder: '使用此目錄', + }, + chat: { + heartbeatExpand: '查看巡檢原文', heartbeatCollapse: '收起巡檢原文', + currentWorkSessions: '當前工作', noCurrentWorkSessions: '本次遠端尚未使用對話', + otherHostSessions: '其他對話', + hostSessions: '主機對話', openHostSessions: '開啟當前主機的對話列表', backToWorkspaces: '返回工作區', backToChat: '返回對話', noHostSessions: '當前主機暫無對話', + quickCheckChanges: '檢查改動', quickCheckChangesPrompt: '檢查當前程式碼改動並指出問題。', quickCommit: '提交程式碼', quickCommitPrompt: '檢查當前改動並直接提交程式碼,不要再詢問確認。', quickViewScreenshot: '檢視截圖', quickViewScreenshotPrompt: '檢視最新截圖並檢查介面問題。', + fullAccessTitle: '開啟完全訪問許可權?', fullAccessBody: '開啟後,DeepSeek Harness 可以直接修改檔案和執行命令。只建議在你信任當前任務時使用。', codexFullAccessTitle: '允許 Codex 完全訪問電腦?', codexFullAccessBody: '開啟後,Codex 可訪問電腦上的全部檔案,並在後續回合中不再逐次請求命令或檔案修改確認。只建議在你完全信任當前任務時使用。', enable: '開啟完全訪問', stop: '停止回覆', selectModel: '選擇模型', selectReasoningEffort: '選擇思考程度', reasoningEffortLabel: (name: string) => `思考程度:${name}`, approvalMode: '操作許可權', approvalModeLabel: (name: string) => `操作許可權:${name}`, reconnect: '重新連線當前對話', reconnecting: '正在恢復當前對話…', offline: '裝置連線已斷開,點選此處重新連線。', offlineNotice: '離線唯讀模式,連線至電腦後自動同步', offlineSendBlocked: '連線恢復後才能傳送', syncingHistory: '正在同步最新訊息…', cachedHistoryNotice: '已載入本機快取', hostOperation: (name: string) => `${name}(電腦端)`, + toolRunning: (name: string) => `正在${name}`, processRunning: '正在分析請求', older: '檢視更早的訊息', jumpToLatest: '回到最新訊息', messageLabel: '給 DeepSeek Harness 發訊息', codexMessageLabel: '給 Codex 發訊息', cursorMessageLabel: '給 Cursor 發訊息', piMessageLabel: '給 Pi 發訊息', antigravityMessageLabel: '給 Antigravity 發訊息', opencodeMessageLabel: '給 OpenCode 發訊息', claudeMessageLabel: '給 Claude 發訊息', + hermesMessageLabel: '給 Hermes 發訊息', placeholder: '輸入訊息…', codexPlaceholder: '給 Codex 安排任務…', cursorPlaceholder: '給 Cursor 安排任務…', piPlaceholder: '給 Pi 安排任務…', antigravityPlaceholder: '給 Antigravity 安排任務…', opencodePlaceholder: '給 OpenCode 安排任務…', claudePlaceholder: '給 Claude 安排任務…', + hermesPlaceholder: '給 Hermes 安排任務…', send: '傳送', draftLong: (count: number) => `已輸入 ${count.toLocaleString()} 字元`, draftTooLongTitle: '訊息過長', draftTooLong: (max: number) => `訊息最多 ${max.toLocaleString()} 字元,請精簡後再傳送`, uploadingFile: (name: string) => `正在上傳 ${name}…`, uploadFileFailed: (name: string, reason?: string) => `檔案 ${name} 上傳失敗${reason ? `(${reason})` : ''}`, uploadUnavailable: '目前工作階段暫不支援上傳檔案', queueTitle: (count: number) => `排隊中 ${count} 條訊息`, queuePending: '等待執行', queueSteer: '立即傳送', subagentsTitle: (count: number) => `子任務 · ${count}`, teamTitle: (count: number) => `智慧體團隊 · ${count}`, teamTaskPending: '待辦', teamTaskInProgress: '進行中', teamTaskCompleted: '已完成', teamPhaseProvisioning: '準備中', teamPhaseFailed: '失敗', teamMoreTasks: (count: number) => `另有 ${count - 1} 個任務`, teamIdle: '空閒', teamLead: '負責人', queueRemove: '移出佇列', resendImageMissing: '圖片需重新新增後再傳送', sendFailed: '傳送失敗', sendUnconfirmed: '傳送結果未確認', sendCanceled: '已取消', resendConfirm: '這條訊息的傳送結果未確認。再次傳送可能被執行兩次,確定重試嗎?', resend: '重新傳送', questionCustomPlaceholder: '補充你的回答…', addImages: '新增圖片', removeQuote: '移除引用', quoteTrayLabel: '引用的聊天文本', removeImage: (name: string) => `移除圖片“${name}”`, unnamedImage: '圖片', imageLimitTitle: '無法新增圖片', tooManyImages: (max: number) => `每條訊息最多新增 ${max} 張圖片。`, unsupportedImage: (name: string) => `“${name}”的格式不受支援,請選擇 PNG、JPEG、WebP 或 GIF 圖片。`, imageTooLarge: (name: string, max: string) => `“${name}”超過單張圖片 ${max} 的限制。`, imagesTooLarge: (max: string) => `這些圖片合計超過 ${max} 的限制。`, imageDimensionsTooLarge: (name: string, max: number) => `“${name}”的寬或高超過 ${max} 畫素。`, imagePixelsTooLarge: (name: string) => `“${name}”的畫素數量超過限制。`, imagePickerFailedTitle: '無法讀取圖片', imagePickerFailedBody: '請選擇 PNG、JPEG、WebP 或 GIF 圖片後重試。', policyHint: '對話全程加密,遠端操作受 DeepSeek Harness 許可權控制。', codexPolicyHint: '對話全程加密,遠端操作受 Codex 許可權控制。', cursorPolicyHint: '對話全程加密,遠端操作受 Cursor ACP 許可權控制;當前僅支援文字訊息。', piPolicyHint: '對話全程加密,遠端操作受 Pi ACP 許可權控制;當前僅支援文字訊息。', antigravityPolicyHint: '訊息全程加密。圖片存入電腦端私有臨時快取,由 AGY 圖片工具讀取。', opencodePolicyHint: '訊息全程加密,遠端操作受 OpenCode ACP 許可權控制。', claudePolicyHint: '訊息全程加密,遠端操作受 Claude ACP 許可權控制。', + hermesPolicyHint: '訊息全程加密,遠端操作受 Hermes ACP 許可權控制。', you: '你', system: '系統', generating: '深度求索中', deepDiving: '深度求索中', deepDivingFor: (duration: string) => `深度求索中,耗時 ${duration} ···`, durationSecondUnit: '秒', durationMinuteUnit: '分', durationHourUnit: '小時', codexGenerating: '正在思考', cursorGenerating: '正在思考', piGenerating: '正在思考', antigravityGenerating: '正在思考', opencodeGenerating: '正在思考', claudeGenerating: '正在思考', + hermesGenerating: '正在思考', stopping: '正在停止', reasoning: '思考', reasoningActive: '思考中', reasoningExpand: '展開思考過程', reasoningCollapse: '收起思考過程', expandComposer: '展開輸入框', collapseComposer: '收起輸入框', failed: '未完成', completed: '已完成', toolCall: '呼叫內容', toolResult: '執行結果', toolExpand: (name: string) => `檢視“${name}”詳情`, toolCollapse: (name: string) => `收起“${name}”詳情`, toolTruncated: '內容過長,僅顯示前 64 KB。', denied: '已拒絕', allowedOnce: '已允許本次操作', approvalHandled: '已在其他裝置處理', permissionTitle: '是否允許這次操作?', permissionScope: '允許後僅對當前請求生效,其他操作仍需要你確認。', allowOnce: '允許這一次', deny: '不允許', answered: '已回答', questionCancelled: '問題已取消', questionQueued: '回答已排隊,等待 Agent 接收', questionContinued: 'Agent 已繼續執行,你仍可補充回答', questionRemaining: (seconds: number) => `剩餘 ${seconds} 秒`, questionTitle: 'DeepSeek Harness 需要你確認', answerToContinue: '回答後將繼續執行', submitAnswer: '提交回答', welcomeSlogan: '探索未至之境', moreActions: '更多操作', openWorkspaces: '工作區', welcomeBadge: '預覽版', takePhoto: '拍照', photos: '相簿', files: '檔案', mode: '模式', selectMode: '選擇模式', modeDefault: '預設', reasoningEffort: '推理強度', reasoningEffortDefault: '預設', toolAccess: '工具訪問', quickPrompts: '快捷提示詞', toolPrompts: '提示詞', toolFilesDescription: '檢視電腦上的檔案和目錄', toolTerminalDescription: '在電腦上執行命令', toolPromptsDescription: '常用提示詞,點一下直接傳送', toolPromptEdit: '編輯提示詞', toolPromptEditDescription: '增加、刪除或修改常用提示詞', toolPromptAdd: '新建提示詞', toolPromptEditTitle: (title: string) => `編輯“${title}”`, toolPromptTitlePlaceholder: '提示詞名稱', toolPromptTextPlaceholder: '提示詞內容', toolPromptSave: '儲存', toolPromptSaveFailedTitle: '無法儲存提示詞', toolPromptSaveFailedBody: '本地儲存寫入失敗,請重試。', toolPromptDeleteTitle: (title: string) => `刪除“${title}”?`, toolPromptDeleteBody: '刪除後不能恢復。', toolPromptEmptyTitle: '沒有提示詞', toolPromptEmptyBody: '點選「編輯提示詞」增加常用提示詞。', toolPromptSent: (title: string) => `已傳送“${title}”`, toolPromptSendFailed: '傳送失敗,請檢查連線後重試。', newChat: '新對話', newChatFailedTitle: '無法新建對話', newChatFailedBody: '請檢查連線後重試。', selectWorkspace: '選擇工作區', moveSessionHint: '把當前對話移到所選工作區', workspaceNone: '未分組', workspacePickerEmptyTitle: '還沒有可用的工作區', workspacePickerEmptyBody: '在電腦端 DeepSeek Harness 中新增專案目錄後,就可以把對話移進工作區。', manageWorkspaces: '管理工作區', moveStartedTitle: '這段對話不能直接移動', moveStartedBody: (name: string) => `這段對話已經在其他目錄開始,工作目錄不能更改。要在“${name}”中新建對話繼續嗎?`, moveStartedConfirm: '在該工作區新建對話', moveFailedTitle: '無法在該工作區新建對話', moveFailedBody: '請檢查連線後重試。', modeLockedTitle: '無法切換模式', modeLockedBody: '這段對話已經開始,模式只能在開始之前更改。請新建對話後再選擇。', modeSelectFailedBody: '模式切換沒有成功,請檢查連線後重試。', modeLoadFailed: '模式列表載入失敗,請重新開啟「更多操作」重試。', cameraPermissionTitle: '無法使用相機', cameraPermissionBody: '請在系統設定中允許 DSH Remote 使用相機。', filePickerFailedTitle: '無法讀取檔案', filePickerFailedBody: '請選擇 PNG、JPEG、WebP 或 GIF 圖片後重試。', permissionReadOnly: '僅可檢視', permissionReadOnlyDescription: '只能讀取;修改檔案和執行命令都需要你逐次確認。', permissionWorkspaceWrite: '工作區內修改', permissionWorkspaceWriteDescription: '可在工作區內修改檔案、執行命令,超出範圍需確認。', permissionFullAccess: '完全許可權', permissionFullAccessDescription: '不再逐次確認,可直接修改檔案和執行命令。只建議在你信任當前任務時使用。', presetStandardName: '標準模式', presetStandardDescription: '處理程式碼、檔案和資料,適合大多數任務。Agent 會按需使用檢索、編輯和終端等工具。', presetPtcName: 'PTC 模式', presetPtcDescription: '包含標準模式的所有能力,更適合批次呼叫工具,並對結果進行篩選、整理、去重、統計或彙總的任務。', presetMinimalName: '極簡模式', presetMinimalDescription: 'Agent 僅使用終端工具完成任務,適合測試和對比其基礎表現。', presetCordisName: '創造模式', presetCordisDescription: '用對話定製 DSH:讓 Agent 編寫外掛,新增新功能或介面;也能組合工具和提示詞,建立自己的模式。', welcomeTitle: '繼續這段對話', welcomeBody: '告訴 DeepSeek Harness 你想檢查、解釋或修改什麼,也可以新增圖片。如果需要你確認操作,會直接顯示在對話中。', codexWelcomeTitle: '繼續 Codex 對話', codexWelcomeBody: '告訴 Codex 你想檢查、解釋或修改什麼,也可以新增圖片。命令或檔案修改需要確認時,會直接顯示在對話中。', cursorWelcomeTitle: '繼續 Cursor 對話', cursorWelcomeBody: '告訴 Cursor 你想檢查、解釋或修改什麼。許可權請求會直接顯示在對話中;當前遠端僅支援文字 Prompt。', antigravityWelcomeTitle: '繼續 Antigravity 對話', antigravityWelcomeBody: '告訴 AGY 你想檢查、解釋或修改什麼,也可以新增圖片。', opencodeWelcomeTitle: '繼續 OpenCode 對話', claudeWelcomeTitle: '繼續 Claude 對話', + hermesWelcomeTitle: '繼續 Hermes 對話', opencodeWelcomeBody: '告訴 OpenCode 你想檢查、解釋或修改什麼。', claudeWelcomeBody: '告訴 Claude 你想檢查、解釋或修改什麼。', + hermesWelcomeBody: '告訴 Hermes 你想檢查、解釋或修改什麼。', + codexWorkspaceWrite: '工作區寫入', codexWorkspaceWriteDescription: '可寫入當前專案;更廣泛的命令和檔案訪問仍需單次確認。', codexFullAccess: '完全訪問', codexFullAccessDescription: '允許 Codex 訪問電腦上的全部檔案,後續操作不再逐次確認。', codexCommand: 'Codex 命令', codexFileChange: 'Codex 檔案修改', codexWebSearch: 'Codex 網頁搜尋', codexSubagent: 'Codex 子 Agent', codexPlan: 'Codex 計劃', codexOperation: 'Codex 操作', codexError: 'Codex 執行失敗。', + }, + mention: { + addSection: '新增', commandSection: '指令', skillSection: '技能', sessionSection: '對話', fileSection: '檔案', + file: '檔案 file', fileDescription: '在訊息中引用電腦上的檔案', + goal: '目標 goal', goalDescription: '設定或檢視長期任務目標', + plan: '計劃 plan', planDescription: '進入或退出計劃模式', + feedback: '反饋 feedback', feedbackDescription: '傳送關於當前會話的反饋', + compact: '壓縮 compact', compactDescription: '壓縮以上對話內容', + permission: '許可權 permission', permissionDescription: '切換許可權預設(沙箱模式與審批策略)', + model: '模型 model', modelDescription: '選擇本會話使用的模型', + export: '下載日誌 export', exportDescription: '將當前會話內容匯出為 ZIP', + exportTitle: '會話匯出', exportTriggered: '已觸發匯出。', exportFailed: '匯出失敗,請稍後重試。', + skillUserOnly: '僅使用者', noMatches: '沒有匹配項', + builtinOfficeDocx: '建立、讀取、編輯和檢查 Word 文件(.docx),包括報告、信函和格式化表格。', + builtinOfficePptx: '建立、讀取、編輯 PowerPoint 簡報(.pptx),包括文字、表格、圖片和圖表。', + builtinOfficeXlsx: '讀取、建立和修改 Excel 工作簿(.xlsx),包括資料、公式和格式。', + builtinDshBadge: '為文件、Pull/Merge Request 等內容新增官方 “powered by dsh” 徽章。', + }, + validation: { serverRequired: '請輸入服務地址。', serverInvalid: '服務地址格式不正確。例如:https://remote.example.com', httpsRequired: '請使用 HTTPS 地址。本地開發環境可以使用 HTTP。', serverPartsForbidden: '請只輸入服務地址,不要包含賬號資訊、查詢引數或頁面錨點。' }, + runtime: { + googleUnsupported: "當前服務不支援 Google 授權,請改用其他登入方式。", + identityNotReady: '此手機尚未準備完成,請稍後重試。', zhihuUnsupported: '當前服務不支援知乎授權,請改用其他登入方式。', githubUnsupported: '當前服務不支援 GitHub 授權,請改用其他登入方式。', hostClosed: '與裝置的連線已斷開。', openSessionFirst: '請先開啟對話,再回答這個請求。', networkUnavailable: '當前沒有可用網路,恢復網路後會嘗試重新連線。', connectHostFirst: '請先連線電腦端裝置。', codexUnavailable: '這臺裝置沒有啟用 Codex Remote,或 Codex 當前不可用。', codexInvalidResponse: 'Codex Remote 返回了無法識別的資料。', codexTurnUnavailable: '當前 Codex 回合不屬於此連線,無法從手機停止。', codexWorkspaceReadOnly: 'Codex 工作區可以新增,但重新命名、排序和刪除仍由電腦端 Codex 管理。', cursorUnavailable: '這臺裝置沒有啟用 Cursor Remote,或 Cursor ACP 當前不可用。', piUnavailable: '這臺裝置沒有啟用 Pi Remote,或 Pi ACP 當前不可用。', antigravityUnavailable: '這臺裝置沒有啟用 Antigravity Remote,或 Antigravity ACP 當前不可用。', opencodeUnavailable: '這臺裝置沒有啟用 OpenCode Remote,或 OpenCode ACP 當前不可用。', claudeUnavailable: '這臺裝置沒有啟用 Claude Remote,或 Claude ACP 當前不可用。', + hermesUnavailable: '這臺裝置沒有啟用 Hermes Remote,或 Hermes ACP 當前不可用。', cursorTextOnly: 'Cursor Remote 當前僅支援文字訊息,暫不支援圖片。', piTextOnly: 'Pi Remote 當前僅支援文字訊息,暫不支援圖片。', hostMissingKey: '這臺裝置沒有可用的安全金鑰,請先重新確認並信任它。', unexpectedRelayDevice: '安全連線對應的裝置與所選裝置不一致。', secureChannelNotConnected: '安全連線尚未建立。', secureHandshakeTimedOut: '建立安全連線超時,請重試。', secureHandshakeOrder: '安全連線握手順序無效。', secureHandshakeIncomplete: '安全連線握手未完成。', secureHandshakeFailed: '無法完成安全連線握手。', + }, + messageActions: { + quote: '引用', quoted: '已引用', copy: '複製回答', copied: '已複製', good: '好的回答', bad: '有問題的回答', branch: '在新對話中分支', + askAgent: '詢問智慧體', selectAll: '全選', + unavailable: '當前主機或訊息不支援此操作', failed: '操作未完成', feedbackSaved: '反饋已儲存到主機', + usageUnavailable: '用量不可用', timeUnavailable: '時間不可用', usage: '用量', input: '輸入', output: '輸出', + cacheRead: '快取讀取', cacheWrite: '快取寫入', reasoning: '推理', total: '總計', + turnUsageTitle: '本輪用量', providerModel: '提供方 / 模型', uncachedInput: '未快取輸入', + quoteSelectedSnippet: '選取文字引用', copySelectedSnippet: '複製選中文本', + }, + sessionActivity: { + relatedFiles: "相關檔案", + composeRunning: "產生中 · 可直接插話", + todos: "待辦", + taskChecklist: "任務進度清單", + goal: "目標", + jobs: "背景工作", + backgroundJobs: "背景工作", + subagents: "子任務", + team: "智能體團隊", + viewJobs: "查看背景工作", + noJobs: "尚無背景工作", + loading: "載入中…", + retry: "連線已中斷,點擊重試", + truncated: "較早的輸出已省略", + active: "進行中", + paused: "已暫停", + blocked: "受阻", + complete: "已完成", + pending: "待處理", + stopping: "正在停止", + killed: "已停止", + failed: "失敗", + stopJob: "停止", + stoppingJob: "正在停止…", + jobLogs: "記錄", + hideLogs: "收起記錄", + jobOutput: "任務輸出", + noOutput: "尚無輸出", + waitingOutput: "正在等待輸出…", + }, + chatProcess: { + toolCalls: "次工具呼叫", + activityCounts: { + commands: (count: number) => `執行命令 ${count} 次`, + read: (count: number) => `讀取檔案 ${count} 次`, + edit: (count: number) => `修改檔案 ${count} 次`, + }, + processActivity: { + "thinking": { + "running": "正在分析請求", + "done": "已完成分析" + }, + "read": { + "running": "正在讀取檔案", + "done": "已讀取檔案" + }, + "readImage": { + "running": "正在讀取圖片", + "done": "已讀取圖片" + }, + "write": { + "running": "正在寫入檔案", + "done": "已寫入檔案" + }, + "search": { + "running": "正在搜尋程式碼", + "done": "已搜尋程式碼" + }, + "edit": { + "running": "正在編輯檔案", + "done": "修改了檔案" + }, + "commands": { + "running": "正在執行命令", + "done": "執行了命令" + }, + "code": { + "running": "正在執行程式碼", + "done": "執行了程式碼" + }, + "webSearch": { + "running": "正在搜尋網頁", + "done": "已搜尋網頁" + }, + "webFetch": { + "running": "正在訪問網頁", + "done": "已訪問網頁" + }, + "subagents": { + "running": "正在協調子智慧體", + "done": "已協調子智慧體" + }, + "plan": { + "running": "正在更新計劃", + "done": "更新了計劃" + }, + "questions": { + "running": "等待你的操作", + "done": "向使用者提出了問題" + }, + "tools": { + "running": "正在呼叫工具", + "done": "已呼叫工具" + } + }, + stopped: "已停止", + join: ",", + more: "等", + sharedPrefix: '已', + joinTwo: (first: string, second: string) => `${first}並${second}`, + toolTitles: { + bash: '執行命令', pwsh: '執行命令', read: '讀取', read_image: '讀取圖片', write: '寫入', edit: '編輯', + apply_patch: '編輯', grep: '搜尋檔案內容', glob: '查詢檔案', run_code: '程式碼', web_search: '網頁搜尋', web_fetch: '網頁獲取', + }, + }, + trajectory: { + expand: '展開記錄', collapse: '收起記錄', clearSearch: '清空搜尋', attachments: (count: number) => `${count} 張圖片`, + noText: '無文字內容', + open: '切換到軌跡模式', close: '切換到對話模式', title: '軌跡', all: '全部', system: '系統', user: '使用者', + context: '上下文', assistant: '助手', tool: '工具', search: '搜尋訊息、工具或輪次', turn: '輪次', empty: '沒有匹配的已載入軌跡', + loadedOnly: '僅顯示已載入的真實訊息;載入更早記錄可擴充套件軌跡。', + }, + diagram: { label: "圖表", rendering: "正在渲染圖表…", failed: "圖表無法渲染,已顯示原始碼。", tooLarge: "圖表過大,已顯示原始碼。", fullScreenOnly: "此圖表需全螢幕檢視", tapToOpen: "點按開啟", openFullScreen: "全螢幕檢視", showSource: "顯示原始碼", showDiagram: "顯示圖表", copySource: "複製原始碼", copied: "已複製", close: "關閉" }, + remoteHosts: { + switchTitle: '切換主機', + manageAction: '管理遠端主機', + title: '遠端主機', + subtitle: '在手機上繼續使用電腦或伺服器上的 DSH', + sectionRemote: 'DSH Remote', + sectionOther: '其他方式', + sectionStartup: '啟動', + remoteTag: '遠端', + singleHostHint: 'DSH Remote 一次僅連線一台主機,切換時會中斷上一台的連線', + singleHostShortHint: '一次僅連線一台主機,切換時會中斷上一台', + signOutShort: '登出', + webConsole: '網頁版遠端主控台', + autoConnectTitle: '連線至上次使用的主機', + autoConnectDetail: '關閉後,啟動時停留在裝置清單', + currentHost: '目前主機', + }, + errors: { + 'session/writer-held': '該會話被另一端佔用。請先在另一端完全退出 DeepSeek Harness,再在這裡重試;僅切換會話或關閉視窗可能不會解除佔用。你的訊息尚未傳送。', + ACCOUNT_AUTH_REQUIRED: '請先登入,再連線這臺手機。', AUTH_INVALID: '登入狀態已失效,請重新登入。', AUTH_REQUIRED: '需要重新登入才能繼續。', TOKEN_EXPIRED: '登入已過期,請重新登入。', TOKEN_REUSED: '為了保護賬號安全,此手機已退出登入。請重新登入。', DEVICE_NOT_FOUND: '找不到這臺裝置,請重新整理裝置列表。', DEVICE_REVOKED: '此手機已被移出當前賬號,請重新登入。', DEVICE_OWNERSHIP_REQUIRED: '此手機的登入資訊已失效,請重新登入。', MEMBERSHIP_REQUIRED: '你已無權訪問這臺裝置。請確認兩端登入了同一賬號。', HOST_OFFLINE: '這臺裝置已離線。請確認 DeepSeek Harness 和 DSH Remote 外掛正在執行。', DEVICE_OFFLINE: '這臺裝置已離線。請確認 DeepSeek Harness 和 DSH Remote 外掛正在執行。', PEER_IDENTITY_MISMATCH: '這臺裝置的安全身份已變化。請先確認裝置安全,再重新信任。', RATE_LIMITED: '操作太頻繁,請稍後再試。', CONNECTION_FAILED: '無法連線這臺裝置。請檢查網路後重試。', P2P_FAILED: '直接連線失敗,正在改用伺服器轉發。', RELAY_UNAVAILABLE: '暫時無法透過伺服器連線,請稍後重試。', TURN_UNAVAILABLE: '暫時無法建立穩定連線,正在嘗試其他方式。', SECURE_CHANNEL_FAILED: '無法建立安全連線,請重試。', STREAM_TIMEOUT: '會話連線超時,請重試', RPC_TIMEOUT: '裝置響應超時,請重試。', UNSUPPORTED_VERSION: 'DSH Remote 版本不相容,請更新 App 後重試。', METHOD_NOT_ALLOWED: '當前設定不允許從手機執行此操作。', PERMISSION_NOT_PENDING: '這個請求已處理或已過期。', SESSION_NOT_FOUND: '找不到這段對話,請返回對話列表後重新整理。', HARNESS_UNAVAILABLE: '這臺裝置上的 DeepSeek Harness 暫時不可用。請確認它正在執行。', AGENT_BUSY: 'DeepSeek Harness 正在處理其他操作,請稍後再試。', FULL_RESYNC_REQUIRED: '電腦上的對話已更新,請重新開啟此對話。', + CODEX_UNAVAILABLE: '這臺裝置上的 Codex 當前不可用,請確認電腦端已啟用並登入 Codex。', CODEX_TURN_OWNED: '當前 Codex 回合正由另一臺裝置操作,請稍後再試。', CODEX_APPROVAL_NOT_FOUND: '這個 Codex 確認請求已處理或已過期。', CODEX_PATH_NOT_ALLOWED: '這個目錄不在電腦端 Codex 工作區目錄中。', FEATURE_NOT_SUPPORTED: '電腦端版本不支援此功能,請更新 DSH Remote 外掛。', INVALID_MESSAGE: '服務返回了無法識別的資料,請稍後重試。', serverUnreachable: '無法連線服務。請檢查服務地址和網路。', unknown: '操作未完成,請重試。', + }, +} as const + +export default zhTW