diff --git a/apps/android/src/ui/quote-preview.tsx b/apps/android/src/ui/quote-preview.tsx
new file mode 100644
index 0000000..75966c5
--- /dev/null
+++ b/apps/android/src/ui/quote-preview.tsx
@@ -0,0 +1,221 @@
+import { useState } from 'react'
+import {
+ Pressable,
+ StyleSheet,
+ Text,
+ View,
+ type StyleProp,
+ type ViewStyle,
+} from 'react-native'
+import Svg, { G, Path } from 'react-native-svg'
+import { X } from 'lucide-react-native'
+import { useTheme } from './theme-context'
+import { strings } from '../locales/i18n'
+import {
+ formatQuoteDraftSnippet,
+ formatQuoteText,
+ formatTokens,
+ messageQuoteRanges,
+ parseMessageQuotes,
+ quoteTextOf,
+ type MessageQuoteRange,
+ type ParsedMessageQuotes,
+} from './quote-helpers'
+
+export {
+ formatQuoteDraftSnippet,
+ formatQuoteText,
+ formatTokens,
+ messageQuoteRanges,
+ parseMessageQuotes,
+ quoteTextOf,
+ type MessageQuoteRange,
+ type ParsedMessageQuotes,
+}
+
+/** Exact upstream double-quote icon geometry from deepseek-harness QuotePreview. */
+export function QuoteMarkIcon({ size = 14, color }: { readonly size?: number; readonly color?: string }) {
+ const { colors } = useTheme()
+ const iconColor = color ?? colors.primary
+ return (
+
+ )
+}
+
+export interface QuotePreviewRemoval {
+ readonly label: string
+ readonly onRemove: () => void
+}
+
+export interface QuotePreviewProps {
+ readonly text: string
+ readonly removal?: QuotePreviewRemoval
+ readonly compact?: boolean
+ readonly style?: StyleProp
+}
+
+/**
+ * Shared compact presentation for draft and sent text quotes.
+ * Upstream deepseek-harness: packages/client/ui-primitives/src/QuotePreview.tsx
+ */
+export function QuotePreview({ text, removal, compact = true, style }: QuotePreviewProps) {
+ const { colors } = useTheme()
+ const [expanded, setExpanded] = useState(false)
+ const isCompact = compact && !expanded
+
+ return (
+
+ setExpanded(prev => !prev)}
+ >
+
+
+
+
+ {text}
+
+
+ {removal !== undefined && (
+
+
+
+ )}
+
+ )
+}
+
+const styles = StyleSheet.create({
+ container: {
+ flexDirection: 'row',
+ alignItems: 'center',
+ borderRadius: 8,
+ borderWidth: 1,
+ paddingHorizontal: 8,
+ paddingVertical: 6,
+ marginVertical: 3,
+ maxWidth: '100%',
+ },
+ contentPressable: {
+ flex: 1,
+ flexDirection: 'row',
+ alignItems: 'center',
+ gap: 6,
+ minHeight: 24,
+ },
+ marker: {
+ alignItems: 'center',
+ justifyContent: 'center',
+ flexShrink: 0,
+ width: 16,
+ height: 16,
+ },
+ text: {
+ flex: 1,
+ fontSize: 13,
+ lineHeight: 18,
+ },
+ removeButton: {
+ width: 28,
+ height: 28,
+ alignItems: 'center',
+ justifyContent: 'center',
+ borderRadius: 14,
+ marginLeft: 4,
+ flexShrink: 0,
+ },
+})
+
+/**
+ * Figure 3: In-composer inline quote preview.
+ * Displays inline at the top of the composer card with quote marks,
+ * truncated text in primary/brand color, and a quick remove button.
+ */
+export function InlineQuotePreview({
+ text,
+ onRemove,
+ removalLabel,
+ style,
+}: {
+ readonly key?: string | number
+ readonly text: string
+ readonly onRemove?: () => void
+ readonly removalLabel?: string
+ readonly style?: StyleProp
+}) {
+ const { colors } = useTheme()
+ const snippet = formatQuoteDraftSnippet(text)
+
+ return (
+
+
+
+
+ “{snippet}”
+
+
+ {onRemove !== undefined && (
+
+
+
+ )}
+
+ )
+}
+
+const inlineStyles = StyleSheet.create({
+ container: {
+ flexDirection: 'row',
+ alignItems: 'center',
+ justifyContent: 'space-between',
+ paddingHorizontal: 12,
+ paddingTop: 8,
+ paddingBottom: 2,
+ },
+ quoteRow: {
+ flexDirection: 'row',
+ alignItems: 'center',
+ gap: 6,
+ flex: 1,
+ marginRight: 8,
+ },
+ quoteText: {
+ fontSize: 14,
+ fontWeight: '500',
+ flex: 1,
+ },
+ closeButton: {
+ padding: 4,
+ },
+})