diff --git a/apps/android/src/screens/bot/ds-bot-settings-subpages.tsx b/apps/android/src/screens/bot/ds-bot-settings-subpages.tsx
index d959a8d..013ca02 100644
--- a/apps/android/src/screens/bot/ds-bot-settings-subpages.tsx
+++ b/apps/android/src/screens/bot/ds-bot-settings-subpages.tsx
@@ -89,12 +89,12 @@ export function DsBotConnectorsSubpage({
{conn.name}
- {isConnected && toolCount > 0 ? `已连接 · ${toolCount} 个工具` : conn.desc}
+ {isConnected && toolCount > 0 ? s.dsBotSettings.connectedTools(toolCount) : conn.desc}
setSelectedConnector(conn)}
style={({ pressed }) => [
styles.connectBtn,
@@ -103,7 +103,7 @@ export function DsBotConnectorsSubpage({
]}
>
- {isConnected ? '已连接' : '连接'}
+ {isConnected ? s.dsBotSettings.connected : s.dsBotSettings.connect}
@@ -120,7 +120,7 @@ export function DsBotConnectorsSubpage({
@@ -136,7 +136,7 @@ export function DsBotConnectorsSubpage({
style={({ pressed }) => [styles.inlineCreateBtn, pressed && { opacity: 0.75 }]}
>
- 自定义
+ {s.dsBotSettings.custom}
@@ -163,7 +163,7 @@ export function DsBotConnectorsSubpage({
{connectorCat === 'all' && !q ? (
<>
- 推荐
+ {s.dsBotSettings.recommended}
{DS_BOT_RECOMMENDED_CONNECTOR_IDS.map(
id => DS_BOT_CONNECTOR_CATALOG.find(c => c.id === id)!,
@@ -196,7 +196,7 @@ export function DsBotConnectorsSubpage({
return (
- 没有匹配的连接器
+ {s.dsBotSettings.noMatchingConnectors}
)
@@ -222,22 +222,22 @@ export function DsBotConnectorsSubpage({
@@ -252,29 +252,29 @@ export function DsBotConnectorsSubpage({
setCustomConnectorGuideOpen(false)}>
- 添加自定义连接器
+ {s.dsBotSettings.addCustomConnector}
setCustomConnectorGuideOpen(false)} />
- 支持接入远程 HTTP MCP 地址、本地命令行 MCP 服务,或从 Claude Desktop、Cursor、VS Code 一键导入。
+ {s.dsBotSettings.customConnectorIntro}
- 由于自定义 MCP 涉及主机进程与本地配置读取,请在电脑端 DS Bot「设置 → 连接器 → + 自定义」中添加。
+ {s.dsBotSettings.customConnectorNote}
@@ -301,7 +301,7 @@ export function DsBotImSubpage({
<>
{connectedImList.length > 0 && (
<>
- {`已连接 · ${connectedImList.length}`}
+ {s.dsBotSettings.imConnectedTitle(connectedImList.length)}
{connectedImList.map((conn, idx) => {
const cid = text(conn.id) || `im-${idx}`
@@ -316,8 +316,8 @@ export function DsBotImSubpage({
first={idx === 0}
icon={MessageSquareShare}
label={text(conn.name) || plat?.name || platId}
- detail={`消息交给 ${botTarget}`}
- value={online ? '运行中' : '已配置'}
+ detail={s.dsBotSettings.imRoutesTo(botTarget)}
+ value={online ? s.dsBotSettings.running : s.dsBotSettings.configured}
chevron={false}
/>
)
@@ -326,7 +326,7 @@ export function DsBotImSubpage({
>
)}
- 选择平台
+ {s.dsBotSettings.choosePlatform}
{DS_BOT_IM_PLATFORMS.map((plat, idx) => {
const configuredCount = connectedImList.filter(b => text(b.platform) === plat.id).length
@@ -341,7 +341,7 @@ export function DsBotImSubpage({
setSelectedImPlatform(plat)}
style={({ pressed }) => [
styles.connectBtn,
@@ -350,7 +350,7 @@ export function DsBotImSubpage({
]}
>
0 && { color: colors.primary }]}>
- {configuredCount > 0 ? `已连接 (${configuredCount})` : '连接'}
+ {configuredCount > 0 ? s.dsBotSettings.imConnectedCount(configuredCount) : s.dsBotSettings.connect}
@@ -363,7 +363,7 @@ export function DsBotImSubpage({
setSelectedImPlatform(null)}>
- {`连接 ${selectedImPlatform.name}`}
+ {s.dsBotSettings.connectName(selectedImPlatform.name)}
setSelectedImPlatform(null)} />
{selectedImPlatform.sub}
@@ -371,14 +371,14 @@ export function DsBotImSubpage({
@@ -413,7 +413,7 @@ export function DsBotCapabilitiesSubpage({
return (
<>
- 选择目标 Bot,管理其工作区权限预设及可用的内置工具能力。
+ {s.dsBotSettings.capabilitiesNote}
- 工具执行权限
+ {s.dsBotSettings.sectionToolPermissions}
{([
- { id: 'default', label: '标准权限(敏感操作需确认)', desc: '读写工作区外文件或执行高风险命令时询问你' },
- { id: 'workspace-write', label: '工作区内自动读写', desc: '允许在 Bot 工作文件夹内直接修改文件' },
- { id: 'danger-full-access', label: '完全权限(自动批准)', desc: '无需每次询问直接执行终端与文件操作' },
+ { id: 'default', label: s.dsBotSettings.permDefault, desc: s.dsBotSettings.permDefaultDetail },
+ { id: 'workspace-write', label: s.dsBotSettings.permWorkspaceWrite, desc: s.dsBotSettings.permWorkspaceWriteDetail },
+ { id: 'danger-full-access', label: s.dsBotSettings.permFullAccess, desc: s.dsBotSettings.permFullAccessDetail },
] as const).map((opt, idx) => {
const chosen = currentPerm === opt.id
return (
@@ -465,47 +465,47 @@ export function DsBotCapabilitiesSubpage({
})}
- 内置能力模块
+ {s.dsBotSettings.sectionBuiltinCapabilities}
{(effectiveState.capabilities ?? []).length > 0 && (
<>
- 已安装的共享能力与技能
+ {s.dsBotSettings.sectionSharedCapabilities}
{(effectiveState.capabilities ?? []).map((cap, idx) => {
const cid = text(cap.id) || `cap-${idx}`
const statusObj = object(effectiveState.capabilityStatuses?.[cid])
- const statusText = text(statusObj.state) || text(cap.kind) || '已就绪'
+ const statusText = text(statusObj.state) || text(cap.kind) || s.dsBotSettings.ready
return (
- 各 Bot 电脑操控等级
+ {s.dsBotSettings.sectionComputerLevels}
{effectiveState.bots.map((bot, idx) => {
const rawLevel = text(object(effectiveState.computer?.levels)[bot.id]) || 'off'
const levelLabel =
rawLevel === 'foreground'
- ? '可以动前台'
+ ? s.dsBotSettings.levelForeground
: rawLevel === 'background'
- ? '后台操作'
+ ? s.dsBotSettings.levelBackground
: rawLevel === 'view'
- ? '只看'
- : '关'
+ ? s.dsBotSettings.levelView
+ : s.dsBotSettings.off
return (
- 电脑操控开关、系统辅助功能与屏幕录制授权仅限在电脑端 DS Bot 窗口内开启或撤销。
+ {s.dsBotSettings.computerNote}
>
)
@@ -604,14 +604,8 @@ export function DsBotUsageSubpage({
showsHorizontalScrollIndicator={false}
contentContainerStyle={{ gap: 8 }}
>
- {([
- ['24h', '24 小时'],
- ['7d', '7 天'],
- ['30d', '30 天'],
- ['12w', '12 周'],
- ['12m', '12 个月'],
- ['all', '全部用量'],
- ] as const).map(([id, label]) => {
+ {(['24h', '7d', '30d', '12w', '12m', 'all'] as const).map(id => {
+ const label = s.dsBotSettings.ranges[id]
const on = usageRange === id
return (
- 正在读取聊天记录…
+ {s.dsBotSettings.loadingUsage}
) : (
@@ -637,37 +631,37 @@ export function DsBotUsageSubpage({
- {usageRange === 'all' ? '全部用量 · Token' : `最近 ${usageView.rangeLabel} · Token`}
+ {usageRange === 'all' ? s.dsBotSettings.allUsageTokens : s.dsBotSettings.recentTokens(usageView.rangeLabel)}
{formatCompactTokens(usageView.current.tokens)}
- {`输入 ${formatCompactTokens(usageView.current.input + usageView.current.cacheRead + usageView.current.cacheWrite)} · 输出 ${formatCompactTokens(usageView.current.output)}`}
+ {s.dsBotSettings.inputOutput(formatCompactTokens(usageView.current.input + usageView.current.cacheRead + usageView.current.cacheWrite), formatCompactTokens(usageView.current.output))}
- 缓存命中率
+ {s.dsBotSettings.cacheHitRate}
{`${usageView.current.hitRate}%`}
- {`缓存命中 ${formatCompactTokens(usageView.current.cacheRead)} · 输入 ${formatCompactTokens(usageView.current.input)}`}
+ {s.dsBotSettings.cacheHitInput(formatCompactTokens(usageView.current.cacheRead), formatCompactTokens(usageView.current.input))}
- 输出
+ {s.dsBotSettings.output}
{formatCompactTokens(usageView.current.output)}
{usageView.current.tokens > 0
- ? `占最近 ${usageView.rangeLabel}全部用量的 ${Math.round((usageView.current.output / usageView.current.tokens) * 100)}%`
- : '暂无输出 Token'}
+ ? s.dsBotSettings.outputShare(usageView.rangeLabel, Math.round((usageView.current.output / usageView.current.tokens) * 100))
+ : s.dsBotSettings.noOutputTokens}
- 调用次数
+ {s.dsBotSettings.calls}
{usageView.current.calls.toLocaleString()}
- {`${usageView.stepLabel} · 峰值 ${formatCompactTokens(usageView.peakBucketTokens)}`}
+ {s.dsBotSettings.stepPeak(usageView.stepLabel, formatCompactTokens(usageView.peakBucketTokens))}
@@ -675,13 +669,13 @@ export function DsBotUsageSubpage({
- Token 走势
+ {s.dsBotSettings.tokenTrend}
{`${formatCompactTokens(usageView.current.tokens)} Token`}
{([
- ['owner', '按 Bot'],
- ['model', '按模型'],
+ ['owner', s.dsBotSettings.byBot],
+ ['model', s.dsBotSettings.byModel],
] as const).map(([id, label]) => {
const on = usageChartGroup === id
return (
@@ -741,9 +735,9 @@ export function DsBotUsageSubpage({
- 按 Bot
+ {s.dsBotSettings.byBot}
{usageView.byOwner.length === 0 ? (
- 这段时间没有用量。
+ {s.dsBotSettings.noUsageInRange}
) : (
usageView.byOwner.map(item => {
const matchedBot = effectiveState.bots.find(b => b.id === item.id || b.name === item.name)
@@ -763,7 +757,7 @@ export function DsBotUsageSubpage({
- {`${item.calls} 次调用 · 输入 ${formatCompactTokens(item.input + item.cacheRead + item.cacheWrite)} · 输出 ${formatCompactTokens(item.output)}`}
+ {s.dsBotSettings.callsInputOutput(item.calls, formatCompactTokens(item.input + item.cacheRead + item.cacheWrite), formatCompactTokens(item.output))}
@@ -782,9 +776,9 @@ export function DsBotUsageSubpage({
- 按模型
+ {s.dsBotSettings.byModel}
{usageView.byModel.length === 0 ? (
- 这段时间没有用量。
+ {s.dsBotSettings.noUsageInRange}
) : (
usageView.byModel.map(item => (
@@ -805,7 +799,7 @@ export function DsBotUsageSubpage({
- {`${item.calls} 次调用 · 输入 ${formatCompactTokens(item.input + item.cacheRead + item.cacheWrite)} · 输出 ${formatCompactTokens(item.output)}`}
+ {s.dsBotSettings.callsInputOutput(item.calls, formatCompactTokens(item.input + item.cacheRead + item.cacheWrite), formatCompactTokens(item.output))}
@@ -824,8 +818,8 @@ export function DsBotUsageSubpage({
- 活跃度
- {`近一年有 ${activityYear.activeDays} 天在用`}
+ {s.dsBotSettings.activity}
+ {s.dsBotSettings.activeDays(activityYear.activeDays)}
@@ -856,7 +850,7 @@ export function DsBotUsageSubpage({
- 少
+ {s.dsBotSettings.less}
{[0, 1, 2, 3, 4].map(lvl => {
const cellColors = [
colors.grouped,
@@ -872,7 +866,7 @@ export function DsBotUsageSubpage({
/>
)
})}
- 多
+ {s.dsBotSettings.more}
>
@@ -890,15 +884,15 @@ export function DsBotSecretsSubpage({
return (
<>
- 你的 Bot 请求过的密钥。Bot 永远看不到明文值:它们在 shell 里通过 $DSH_SECRET_NAME 使用,而且发给模型之前,每个值都会被替换成 [secret:NAME]。
+ {s.dsBotSettings.secretsNote}
- {`密钥 · ${(effectiveState.secrets ?? []).length}`}
+ {s.dsBotSettings.secretsTitle((effectiveState.secrets ?? []).length)}
{(effectiveState.secrets ?? []).length === 0 ? (
- 还没有密钥。Bot 需要时,会在对话里弹出一张卡片,也可在电脑端 DS Bot 设置中添加。
+ {s.dsBotSettings.noSecrets}
) : (
@@ -906,8 +900,8 @@ export function DsBotSecretsSubpage({
const name = text(sec.name) || `SECRET_${idx}`
const scopeText =
Array.isArray(sec.bots) && sec.bots.length > 0
- ? `仅 ${sec.bots.length} 个 Bot 可用`
- : '所有 Bot 可用'
+ ? s.dsBotSettings.secretBotsOnly(sec.bots.length)
+ : s.dsBotSettings.secretAllBots
return (