782 lines
72 KiB
TypeScript
782 lines
72 KiB
TypeScript
import type { Messages } from './types'
|
||
|
||
const esES = {
|
||
bots: {
|
||
btw: "Side question",
|
||
btwHint: "Use /btw to ask without interrupting or adding to the Bot’s context.",
|
||
btwEmpty: "Write a question after /btw.",
|
||
btwPrivate: "Side questions are only available in a Bot’s private chat.",
|
||
btwUnsupported: "Update DS Bot on the Host to use side questions.",
|
||
btwNote: "Answered from the conversation so far; no tools run and no context added.",
|
||
btwAnswering: "Answering…",
|
||
btwCancelled: "Cancelled",
|
||
btwFailed: "Could not answer this side question.",
|
||
roomPaused: "Bot relays are paused at the group limit. Continue them or send a message.",
|
||
roomContinue: "Continue group",
|
||
htmlFallback: "This HTML view opens on the Host. Its summary is shown here.",
|
||
chartData: "Chart data",
|
||
decrease: "Decrease",
|
||
increase: "Increase",
|
||
invalidNumber: "Enter a number within the shown range.",
|
||
invalidViewAnswer: "Check the card inputs before submitting.",
|
||
|
||
inputTokens: 'Input tokens', outputTokens: 'Output tokens', calls: 'Calls',
|
||
"mode": "Bot mode",
|
||
"agent": "Agent mode",
|
||
"title": "Bots",
|
||
"groups": "Group chats",
|
||
"main": "Main Bot",
|
||
"all": "Your team",
|
||
"empty": "No Bots yet",
|
||
"emptyHint": "Create your first Bot on this Host.",
|
||
"unsupported": "Update Remote on this Host to use Bot mode.",
|
||
"notInstalled": "Enable ds-bot in the same Harness instance as this Host.",
|
||
"invalid": "The Host returned an invalid Bot response.",
|
||
"unavailable": "Could not load DS Bot. Try again.",
|
||
"sessionUnavailable": "This Bot conversation is unavailable. Refresh the team and try again.",
|
||
"operationDenied": "This operation is not available over Remote.",
|
||
"stale": "This card has already been answered or is no longer open. Refresh the conversation.",
|
||
"newBot": "Create Bot",
|
||
"newGroup": "Create group",
|
||
"edit": "Edit",
|
||
"name": "Name",
|
||
"role": "Role",
|
||
"instructions": "Instructions",
|
||
"notice": "Group notice",
|
||
"members": "Members",
|
||
"model": "Model",
|
||
"effort": "Thinking level",
|
||
"defaultModel": "Host default",
|
||
"save": "Save",
|
||
"create": "Create",
|
||
"delete": "Delete",
|
||
"deleteHint": "Delete this Bot or group and its conversations from the Host?",
|
||
"duplicate": "Duplicate Bot",
|
||
"makeMain": "Set as Main Bot",
|
||
"removeMain": "Remove Main Bot role",
|
||
"details": "Details",
|
||
"back": "Back to team",
|
||
"send": "Send",
|
||
"message": "Message your Bot…",
|
||
"groupMessage": "Message the group…",
|
||
"sending": "Sending…",
|
||
"busy": "Working",
|
||
"idle": "Ready",
|
||
"waiting": "Needs your input",
|
||
"submit": "Submit",
|
||
"dismiss": "Skip",
|
||
"yourAnswer": "Your answer",
|
||
"confirm": "Confirm",
|
||
"reject": "Reject",
|
||
"allow": "Allow once",
|
||
"stop": "Stop",
|
||
"loadOlder": "Earlier messages",
|
||
"noMessages": "Start a conversation",
|
||
"unknownCard": "This card cannot be displayed. Open it on the Host.",
|
||
"choose": "Choose an option",
|
||
"fields": "Fill in the form",
|
||
"createHint": "Give your Bot a name and role.",
|
||
"membersHint": "Choose at least two Bots.",
|
||
"admin": "Group owner",
|
||
"retry": "Retry",
|
||
"readOnly": "Read only",
|
||
"hostSettings": "Memory, connectors, credentials and Host settings are managed on the Host.",
|
||
"unknownOutcome": "The request failed. Check the conversation before sending again.",
|
||
"refresh": "Refresh",
|
||
"search": "Search Bots and groups",
|
||
"usage": "Usage",
|
||
"schedules": "Schedules",
|
||
"none": "Nothing here yet",
|
||
"open": "Open conversation",
|
||
"noModel": "No models available. Configure a model on the Host.",
|
||
"cancel": "Cancel",
|
||
"mainTitle": "Your Main Bots",
|
||
"groupTitle": "Team conversations",
|
||
"question": "Question",
|
||
"tool": "Tool",
|
||
"selected": "Selected",
|
||
"add": "New Bot or group",
|
||
"earlierUnavailable": "Earlier history could not be loaded.",
|
||
"manage": "Manage team",
|
||
"sessions": "Sesiones",
|
||
"newSession": "Nueva sesión",
|
||
"currentSession": "Actual",
|
||
"openEarlierSession": "Abrir esta sesión anterior",
|
||
"sessionNumber": (n: number) => `Sesión ${n}`,
|
||
"answeredByMessage": "Respondido por mensaje",
|
||
"cardDismissed": "Descartado",
|
||
"defaultEffort": "Predeterminado",
|
||
"resetEffort": "Restablecer predeterminado",
|
||
"viaPlatform": (platform: string) => `vía ${platform}`,
|
||
"relayTyping": "Escribiendo…",
|
||
"relayEvents": {"working": "Empezó a trabajar", "approval": "Esperando aprobación", "missed": "No respondió a tiempo", "done": "Trabajo terminado", "stopped": "Detenido", "cut": "Interrumpido por reinicio", "resumed": "Reanudado tras reinicio", "lookup": "Consultó su conversación", "admin-passed": "Sin respuesta; menciona a un miembro con @", "paused": "En pausa"},
|
||
"relayFailed": (name: string, reason: string) => `${name} se detuvo: ${reason}. Cambia su modelo o pídele que continúe.`,
|
||
"desktopActionRequired": "Esta solicitud (conector, correo o uso del equipo) requiere confirmación en el escritorio del Host.",
|
||
"askBot": (name: string) => `Preguntar a ${name}`,
|
||
"orAnswerInChat": "O responde en el chat de abajo",
|
||
"configureBot": "Configurar Bot",
|
||
"computer": "Ordenador",
|
||
"computerIdle": "Inactivo",
|
||
"computerActive": "En uso",
|
||
"computerDisabled": "Desactivado",
|
||
"computerDesc": "El estado de control del equipo de este Bot aparece aquí. El control de pantalla se autoriza en el escritorio del Host.",
|
||
"imAndConnectors": "Canales y conectores",
|
||
"imAndConnectorsDesc": "Las plataformas de mensajería y credenciales de conectores se gestionan en el escritorio del Host.",
|
||
"schedulesEnabled": (n: number) => `${n} activas`,
|
||
"schedulesEmpty": "Las tareas programadas de este Bot aparecerán aquí",
|
||
"sessionsCount": (n: number) => `${n} partes`,
|
||
"pinChat": "Fijar conversación",
|
||
"pinChatHint": "Mantén esta conversación fijada arriba en la lista de DS-Bot.",
|
||
"replaceMain": "Cambiar Bot principal…",
|
||
"copyId": "Copiar ID",
|
||
"filterAll": "Todos",
|
||
"browser": "Navegador",
|
||
"browserBotControls": "El Bot controla este navegador",
|
||
"browserUserControls": "Tú controlas este navegador",
|
||
"browserTakeover": "Tomar control",
|
||
"browserGiveBack": "Devolver",
|
||
"browserAddressPlaceholder": "Buscar o escribir dirección",
|
||
"browserNewTab": "Nueva pestaña",
|
||
"browserGrants": "Permisos del navegador",
|
||
"browserGrantsDesc": "Navega y rellena formularios libremente; publicar, subir, descargar y eliminar piden permiso salvo autorización abajo. Los pagos siempre los realizas tú.",
|
||
"browserAddGrant": "Añadir permiso",
|
||
"browserAllSites": "Todos los sitios",
|
||
"browserSitePlaceholder": "Dominio, ej. github.com (vacío para todos)",
|
||
"browserActPost": "Publicar / enviar",
|
||
"browserActUpload": "Subir",
|
||
"browserActDownload": "Descargar",
|
||
"browserActDelete": "Eliminar",
|
||
"browserDurHour": "1 hora",
|
||
"browserDurToday": "Hoy",
|
||
"browserDurWeek": "7 días",
|
||
"browserDurAlways": "Siempre",
|
||
"permissions": "Permisos",
|
||
"permReadOnly": "Solo lectura",
|
||
"permWorkspace": "Espacio de trabajo",
|
||
"permFullAccess": "Acceso total",
|
||
"workingFolder": "Carpeta de trabajo",
|
||
"teamWorkspace": "Espacio principal",
|
||
"browseFolders": "Explorar carpetas…",
|
||
"enterPath": "Escribir ruta…",
|
||
"useThisFolder": "Usar esta carpeta",
|
||
"addInstructionsHint": "Añade instrucciones en ajustes del Bot",
|
||
"modelUnavailable": "no disponible",
|
||
"memory": "Memoria",
|
||
"memoryEmpty": "Nada guardado aún",
|
||
"memoryCount": (n: number) => `${n} entradas`,
|
||
"memoryManage": "Gestionar",
|
||
"memorySummary": "Resumen de memoria",
|
||
"memoryAllEntries": "Todas las entradas",
|
||
"memoryTeam": "Memoria del equipo",
|
||
"memoryAskPlaceholder": "Preguntar o actualizar memoria…",
|
||
"usageSummary": (tokens: string, hit: number) => `${tokens} tok · Caché ${hit}%`,
|
||
"scheduledTasks": "Tareas programadas",
|
||
"schedulesNoneAdd": "Aún no hay tareas programadas. Añadir una",
|
||
"schedulesNone": "Aún no hay tareas programadas.",
|
||
"newScheduledTask": "Nueva tarea",
|
||
"createScheduledTask": "Crear tarea",
|
||
"scheduleSendTo": "Enviar a",
|
||
"scheduleWhatToDo": "Qué hacer",
|
||
"scheduleWhen": "Cuándo",
|
||
"scheduleOnce": "Una vez",
|
||
"scheduleDaily": "Cada día",
|
||
"scheduleWeekly": "Cada semana",
|
||
"scheduleInterval": "Repetir",
|
||
"botSettings": "Ajustes del Bot",
|
||
"dsBotSettings": "DS-Bot",
|
||
"dsBotSettingsTitle": "Ajustes de DS Bot",
|
||
"dsBotSettingsSummary": (mainName: string, count: number) => `${mainName} · ${count} Bots`,
|
||
"dsBotSettingsDisconnected": "Conéctate a un Host remoto para gestionar DS-Bot",
|
||
"tabGeneral": "General",
|
||
"tabModels": "Modelos",
|
||
"tabLocalAgents": "Agentes locales",
|
||
"tabBots": "Bots",
|
||
"tabGroups": "Chats grupales",
|
||
"tabConnectors": "Conectores",
|
||
"tabIm": "IM",
|
||
"tabCapabilities": "Capacidades",
|
||
"tabBrowser": "Navegador",
|
||
"tabComputer": "Control del equipo",
|
||
"tabSchedules": "Tareas programadas",
|
||
"tabUsage": "Uso",
|
||
"tabSecrets": "Claves",
|
||
"layoutLabel": "Diseño de mensajes",
|
||
"layoutBubble": "Burbujas",
|
||
"layoutFlat": "Compacto",
|
||
"showThinking": "Mostrar razonamiento",
|
||
"botAnimation": "Animación del Bot",
|
||
"animQuiet": "Suave",
|
||
"animNormal": "Normal",
|
||
"animLively": "Viva",
|
||
"enterToSend": "Enviar con Enter",
|
||
"hideFromSidebar": "Ocultar de la barra lateral",
|
||
"privateBot": "Privado",
|
||
"privateBotDesc": "Otros Bots no pueden leer su carpeta, memoria o chats, y tú apruebas lo que comparte.",
|
||
"privateMainDisabled": "Un Bot principal no puede ser privado.",
|
||
"privateGroupDisabled": "Sal de los grupos antes de hacerlo privado.",
|
||
"privateFolderDisabled": "Elige primero una carpeta propia."
|
||
},
|
||
|
||
comfort: {
|
||
notificationsNote: "Las notificaciones requieren una conexión activa.",
|
||
continueWork: "Configuración del espacio de trabajo",
|
||
resume: "Restaurar la última conversación al iniciar",
|
||
notifications: "Notificaciones de tareas y confirmación",
|
||
systemNotifications: "Abrir la configuración de notificaciones del sistema",
|
||
batteryOptimization: 'Mantenimiento en segundo plano y batería',
|
||
batteryOptimizationDescription: 'Evita que el sistema suspenda la red cuando la pantalla está apagada',
|
||
batteryOptimizationActive: 'Segundo plano sin restricciones habilitado (Recomendado)',
|
||
batteryOptimizationFailed: 'No se pudo abrir la configuración de batería directamente. Establézcala en Sin restricciones manualmente.',
|
||
cacheSaveFailed: "No se pudieron guardar las preferencias de navegación. Guarde una copia del texto no enviado por ahora.",
|
||
cacheRestoreFailed: "No se pudieron restaurar las preferencias de navegación. El historial en línea todavía está disponible.",
|
||
conversationMissing: "Esta conversación ya no está disponible en el anfitrión actual.",
|
||
unknownHost: "La notificación El host no es un dispositivo confiable para la cuenta actual.",
|
||
starred: "Conversaciones favoritas",
|
||
running: "En curso",
|
||
recent: "Visitas recientes",
|
||
other: "Otras conversaciones",
|
||
star: "Conversación favorita",
|
||
unstar: "Eliminar favorito",
|
||
new: "Nuevo",
|
||
unknownStatus: "Comprobando estado",
|
||
returnLatest: "Saltar a lo último ↓",
|
||
newContent: "Nuevo contenido · Saltar a lo último ↓",
|
||
noRunning: "Sin tareas en ejecución",
|
||
search: "Buscar conversaciones o espacios de trabajo",
|
||
searchLabel: "Buscar conversaciones y espacios de trabajo",
|
||
toolLoading: "Cargando salida de herramienta…",
|
||
toolInvalid: "El formato de detalle de la herramienta no coincide.",
|
||
toolUnavailable: "Los detalles no están disponibles. Intentar otra vez.",
|
||
taskEnded: "Tarea finalizada. Toque para ver el resultado.",
|
||
taskInput: "Se necesita su confirmación. Toque para abrir la conversación.",
|
||
liveTaskRunning: 'En ejecución',
|
||
liveTaskWaiting: 'Esperando',
|
||
liveTaskDefaultTitle: 'Sesión de Remote',
|
||
},
|
||
tools: {
|
||
download: "guardar en el teléfono",
|
||
downloading: "Ahorro…",
|
||
savedToDownloads: 'Guardado en Descargas',
|
||
downloaded: "Archivo guardado",
|
||
downloadHint: "Elija una carpeta. Hasta 100 MiB por archivo.",
|
||
downloadTooLarge: "Este archivo excede el límite de 100 MiB para guardarlo en su teléfono.",
|
||
"files": "Archivos",
|
||
"terminal": "Terminal",
|
||
"root": "Espacio de trabajo",
|
||
"empty": "Esta carpeta está vacía",
|
||
"truncated": "El anfitrión devolvió un listado parcial porque este directorio tiene demasiadas entradas.",
|
||
"previous": "Pagina anterior",
|
||
"next": "Página siguiente",
|
||
"readOnly": "Vista previa de solo lectura",
|
||
"retry": "Rever",
|
||
"refresh": "Refrescar",
|
||
"unsupported": "Actualice DSH y el complemento remoto en este host, luego vuelva a conectarse para usar esta función.",
|
||
"terminalDisabled": "Habilite Terminal remoto en la configuración remota de la computadora y luego vuelva a intentarlo.",
|
||
"controlDenied": "Otra conexión controla este terminal. Vuelva a abrirlo para adjuntarlo nuevamente.",
|
||
"notText": "Este archivo no es texto UTF-8 y no se puede obtener una vista previa.",
|
||
"tooLarge": "El archivo o página excede el límite de lectura del Host.",
|
||
previewUnsupported: "La vista previa no está disponible para este tipo de archivo.",
|
||
previewTooLarge: "Límites móviles: PDF de 16 MiB; imágenes de 8 MiB; dimensiones de imagen de 8192 píxeles y 16 millones de píxeles en total; Fuentes de oficina: 50 MiB.",
|
||
accessDenied: "El anfitrión negó el acceso a esta sesión. Verifique la autorización en la computadora.",
|
||
previewChanged: "El archivo cambió mientras se leía. Actualiza e inténtalo de nuevo.",
|
||
previewInvalid: "El anfitrión devolvió datos de archivo no válidos. Se detuvo la vista previa.",
|
||
previewFailed: "Este archivo no se pudo mostrar. Intentar otra vez.",
|
||
previewLoading: "Leyendo archivo…",
|
||
officeLoading: "Convirtiendo a PDF en la computadora…",
|
||
officeUnavailable: "La conversión de documentos no está disponible. Verifique que la compatibilidad con Office a PDF esté instalada y habilitada en la computadora.",
|
||
officeFailed: "Error en la conversión del documento. Es posible que el documento no esté respaldado o esté dañado.",
|
||
officeBusy: "La conversión de documentos está ocupada o se agotó el tiempo de espera. Vuelve a intentarlo más tarde.",
|
||
missingFonts: (fonts: string) => `Fuentes faltantes en la computadora; el diseño puede diferir: ${fonts}`,
|
||
pdfPage: (page: number, total: number) => `Página ${page} de ${total}`,
|
||
pdfLoading: "Renderizando PDF…",
|
||
pdfPassword: "No se admiten archivos PDF cifrados o protegidos con contraseña.",
|
||
zoomIn: "Dar un golpe de zoom",
|
||
zoomOut: "alejar",
|
||
"failed": "La operación fracasó. Verifique la conexión y vuelva a intentarlo.",
|
||
"newTerminal": "Nueva terminal",
|
||
"closeTerminal": "Terminal final",
|
||
"connecting": "Conectando al terminal…",
|
||
"creating": "Creando terminal…",
|
||
"exited": "Terminal salida",
|
||
"disconnected": "Terminal desconectado; La entrada no se reenviará automáticamente.",
|
||
"permissionUnavailable": "No se pudieron cargar los permisos. Actualice el complemento Host Remote y vuelva a intentarlo.",
|
||
"enter": "Intro",
|
||
"keyboard": "Teclado",
|
||
"interrupt": "Interrumpir",
|
||
"tab": "Tab",
|
||
"escape": "Esc",
|
||
"up": "Arriba",
|
||
"down": "Abajo",
|
||
"left": "Izquierda",
|
||
"right": "Bien",
|
||
"backspace": "Retroceso"
|
||
},
|
||
common: {
|
||
back: "Atrás", retry: "Rever", close: "Cerca", cancel: "Cancelar", refresh: "Refrescar", delete: "Borrar", unavailable: "Indisponible", unknown: "Desconocido",
|
||
},
|
||
app: {
|
||
credit: "Power By Github/liguobao",
|
||
oauthCancelled: "La autorización no se completó. Por favor inténtalo de nuevo.", oauthInvalid: "Su información de inicio de sesión ya no es válida. Por favor inicia sesión nuevamente.",
|
||
loadingTagline: "Conéctese una vez. Listo cuando lo estés.", loadingIdentity: "Preparando una identidad segura...", bootFailed: "DSH remoto no pudo iniciarse", secureStorageUnavailable: "Los datos seguros en este teléfono no están disponibles temporalmente. Por favor inténtalo de nuevo.",
|
||
deviceUnavailable: "Este dispositivo no se pudo encontrar", deviceNoLongerTrusted: "Es posible que se haya eliminado o cerrado sesión en la cuenta actual.", backToDevices: "Volver a dispositivos",
|
||
},
|
||
status: { online: "En línea", offline: "Desconectado", disconnected: "Desconectado", lan: "LAN directa", relay: "Retransmisión del servidor", p2p: "P2P directo", turn: "Relé de giro", waiting: "Conectando", running: "En curso" },
|
||
setup: {
|
||
or: 'o', heroSignIn: 'Inicia sesión en DeepSeek Harness Remote', emailSignIn: 'Iniciar sesión con correo', emailSignInCollapse: 'Ocultar inicio de sesión por correo',
|
||
title: "Iniciar sesión", signIn: "Inicia sesión en tu cuenta", signInAgain: "Iniciar sesión nuevamente", lead: "Elige el mismo método de inicio de sesión que en tu dispositivo remoto para continuar tu trabajo.",
|
||
switchServer: "Cambiar servidor", saveServer: "Guardar servidor", switchServerHint: "Al guardar se desconecta la conexión actual y deberá iniciar sesión en el nuevo servidor.",
|
||
google: "Continuar con Google",
|
||
oauth: "Zhihu", githubOAuth: "GitHub", passwordMethod: "Correo electrónico", zhihu: "Continuar con Zhihu", github: "Continuar con GitHub", oauthHint: "Se abrirá un navegador para finalizar la autorización y luego regresará aquí automáticamente.",
|
||
qr: "Iniciar sesión con código QR", qrEntryHint: "Toca para mostrar el código y luego escanéalo con tu teléfono.", qrScanTitle: "Inicia sesión con tu teléfono", qrScanHint: "Escanee este código con su teléfono y confírmelo en la página de autorización. Este dispositivo inicia sesión automáticamente después.", qrWaiting: "Esperando tu teléfono...", qrExpired: "Este código QR expiró. Actualiza e inténtalo de nuevo.", qrRefresh: "Actualizar código", qrUnsupported: "Este servidor no ofrece inicio de sesión QR. Utilice otro método de inicio de sesión.", qrFailed: "El inicio de sesión QR no se completó. Intentar otra vez.",
|
||
email: "Correo electrónico", emailPlaceholder: "Introduce tu correo electrónico", password: "Contraseña", passwordPlaceholder: "Introduce tu contraseña", passwordHint: "Solo cuentas invitadas o propias; no DeepSeek.",
|
||
server: "Dirección del servidor", serverHint: "Utilice una dirección HTTPS.", trustTitle: "Protege tus dispositivos y conversaciones", trustBody: "Los datos de la conversación se cifran en tránsito. Solo los dispositivos confiables que hayan iniciado sesión en la misma cuenta pueden acceder a él.",
|
||
},
|
||
settings: {
|
||
identityHint: "Toca un campo para ver y copiar su valor completo.",
|
||
copyIdentity: "Copiar",
|
||
identityCopyFailed: "No se pudo copiar. Inténtalo de nuevo.",
|
||
exportLog: "Exportar registro de conexión",
|
||
exportLogNote: "Guarda hasta 500 eventos desde el inicio de la app, sin credenciales ni contenido de conversaciones.",
|
||
connectionLog: "Registro de conexión",
|
||
diagnosticsLead: "Consulta los registros de conexión y la información de diagnóstico",
|
||
logLineCount: (count: number) => `${count} ${count === 1 ? 'línea' : 'líneas'}`,
|
||
logEmpty: "No hay registros",
|
||
copyLog: "Copiar registro de conexión",
|
||
copyLogNote: "Copia los eventos de diagnóstico recientes al portapapeles, sin credenciales ni contenido de conversaciones.",
|
||
logCopied: "Registro de conexión copiado al portapapeles",
|
||
logExporting: "Exportando…",
|
||
logExported: "Registro de conexión guardado",
|
||
logExportFailed: "No se pudo exportar el registro",
|
||
logExportRetry: "Elige una carpeta con permiso de escritura e inténtalo de nuevo.",
|
||
appearance: "Apariencia",
|
||
title: "Ajustes", thisPhone: "este telefono", androidDevice: "dispositivo Android", accountAndServer: "Cuenta y servidor", diagnostics: "Diagnóstico", server: "Servidor", account: "Cuenta", loginMethod: "Método de inicio de sesión", protocol: "Protocolo", notConfigured: "No configurado", notSignedIn: "No iniciado sesión",
|
||
languageShowAll: "Mostrar todos los idiomas",
|
||
language: "Idioma", languageSystem: "Seguir el sistema", languageChinese: "简体中文", languageEnglish: "English", languageNote: "Con el sistema predeterminado, la aplicación sigue automáticamente la configuración de idioma de Android.",
|
||
compactHistorySaveFailed: "No se pudo guardar la configuración de conversación compacta",
|
||
compactHistory: "Conversaciones compactas", compactHistoryNote: "Acorta el historial de la herramienta, manteniendo el texto y el estado. Requiere soporte de anfitrión. Vuelva a abrir la conversación después de cambiar esto.",
|
||
typographyDensity: "Densidad de lectura", typographyDensityNote: "Ajustar interlineado, espacio entre párrafos y relleno de burbujas",
|
||
densityStandard: "Estándar", densityCompact: "Compacto", typographyDensitySaveFailed: "No se pudo guardar la configuración de densidad de lectura",
|
||
activityDockMode: "Widgets de actividad", activityDockModeNote: "Controla cómo aparecen las tareas en segundo plano, los subagentes y el equipo de agentes sobre el campo de entrada",
|
||
activityDockCompact: "Barra compacta de píldoras", activityDockCards: "Tarjetas apiladas", activityDockHidden: "Siempre oculto", activityDockModeSaveFailed: "No se pudo guardar la configuración de los widgets de actividad",
|
||
statusBar: "Mostrar barra de estado", statusBarNote: "Muestra la hora, la batería y el estado de la red en la parte superior de la pantalla. Desactívelo para ocultar la barra de estado del sistema.", statusBarSaveFailed: "No se pudo guardar la configuración de la barra de estado", statusBarSaveFailedBody: "No se pudo escribir en el almacenamiento local. Por favor inténtalo de nuevo.",
|
||
theme: "Modo oscuro", themeLight: "Claro", themeDark: "Oscuro", themeSystem: "Sistema",
|
||
chat: "Charlar",
|
||
defaultPermission: "Permisos predeterminados para nuevos chats", defaultPermissionHost: "Usar permisos predeterminados", defaultPermissionHostDescription: "DeepSeek Harness sigue los ajustes del ordenador; Codex permite escribir en el espacio de trabajo.", defaultPermissionNote: "Se aplica únicamente a nuevas conversaciones DSH/Codex. Las conversaciones existentes permanecen sin cambios.",
|
||
defaultPermissionFullAccessTitle: "¿Usar acceso completo para nuevos chats?", defaultPermissionFullAccessBody: "Los chats de DeepSeek Harness y Codex creados en este teléfono podrán modificar archivos y ejecutar comandos sin preguntar cada vez. Aún puedes cambiar los permisos en cada chat.", defaultPermissionSaveFailed: "No se pudieron guardar los permisos predeterminados", defaultPermissionSaveFailedBody: "No se pudo escribir en el almacenamiento local. Por favor inténtalo de nuevo.", defaultPermissionNotConfirmed: "La computadora no confirmó los permisos predeterminados para el nuevo chat. Vuelve a conectarte y vuelve a intentarlo.",
|
||
transport: "Método de conexión", transportNote: "Se aplica al reconectar.", identity: "Identidad en este teléfono", deviceId: "ID del dispositivo", publicKey: "clave de seguridad", keyNote: "La clave de seguridad está cifrada por Android y nunca sale de este teléfono.",
|
||
about: "Acerca de", aboutLead: "Ver la versión actual, el código fuente y las actualizaciones", developer: "Revelador", developerValue: "知乎@李国宝", twitter: "Gorjeo", appVersion: "Versión actual", sourceCodeUrl: "código fuente", updateUrl: "Actualizaciones", linkFailedTitle: "No se pudo abrir el enlace", linkFailedBody: "Verifique su conexión o copie la dirección y ábrala en un navegador.",
|
||
more: "Más", checkUpdates: "Buscar actualizaciones", checkingUpdates: "Buscando actualizaciones...", updateFoundTitle: "Nueva versión disponible", updateFoundBody: (latest: string, current: string) => `La versión v${latest} está disponible. Versión actual: ${current}.`, downloadUpdate: "Descargar actualización", openUpdates: "Actualizaciones abiertas", downloadingUpdate: "Descargando actualización", downloadFailedTitle: "Descarga fallida", downloadFailedBody: "No se pudo descargar el paquete más reciente. Por favor verifique su conexión e inténtelo nuevamente.", installFailedTitle: "No se pudo abrir el instalador", installFailedBody: "El paquete se descargó pero el instalador no se pudo abrir. Permita que esta aplicación instale aplicaciones desconocidas y vuelva a intentarlo.", openInstallSettings: "Abrir configuración", upToDateTitle: "estas al dia", upToDateBody: "Ya estás en la última versión.", checkFailedTitle: "Error en la comprobación de actualización", checkFailedBody: "Por favor verifique su conexión e inténtelo nuevamente.",
|
||
signOut: "desconectar", resetLocal: "Borrar datos locales", resetTitle: "¿Borrar datos en este teléfono?", resetBody: "Esto elimina la configuración del servidor, la información de inicio de sesión y los dispositivos confiables. Deberá iniciar sesión nuevamente. Esto no se puede deshacer.", reset: "Borrar datos", signOutTitle: "¿Cerrar sesión en esta cuenta?", signOutBody: "Deberá iniciar sesión nuevamente para acceder a sus dispositivos.",
|
||
},
|
||
devices: {
|
||
summary: (total: number, online: number) => `${total} · ${online} en línea`,
|
||
rename: "Rebautizar", renameTitle: "Cambiar nombre del dispositivo", namePlaceholder: "Introduzca un nombre de dispositivo", saveName: "Ahorrar", renameHint: "El nuevo nombre se comparte en todas las listas de dispositivos de su cuenta.",
|
||
title: "Dispositivos", myDevices: "Mis dispositivos", lead: "Elige un dispositivo para continuar tu trabajo", footer: "Continúe su trabajo en cualquier momento.", favorites: "Favoritos", recent: "Visitado recientemente", openFavorite: (title: string, device: string) => `Abra “${title}” en ${device} desde Favoritos`, openRecent: (title: string, device: string) => `Abrir “${title}” visitado recientemente en ${device}`, removeFavorite: (title: string) => `Eliminar "${title}" de Favoritos`, emptyTitle: "No hay dispositivos disponibles", emptyBody: "Instale el complemento DSH Remote en su computadora e inicie sesión en la misma cuenta. El dispositivo aparecerá aquí.", options: "Administrar dispositivo", encrypted: "Conexión segura",
|
||
connectionInterrupted: "Conexión interrumpida", trustExplanation: "Después de la confirmación, este teléfono recuerda la identidad segura del dispositivo. Si esa identidad cambia, la conexión se detiene para proteger sus datos.", trust: "Confía y continúa", connectReady: "Conéctese para ver y continuar conversaciones en su computadora.", offlineHelp: "Este dispositivo está fuera de línea. Asegúrese de que el complemento DSH Remote se esté ejecutando en su computadora.", secureConnect: "Conéctese de forma segura",
|
||
connectingTitle: "Conectar dispositivo", connecting: "Conectando", connectionReady: "Listo", retryConnection: "Conéctate de nuevo", cancelConnection: "Cancelar conexión", openInfo: "Ver información del dispositivo y de la conexión",
|
||
connectionProbeLabels: {
|
||
lan: "Sondeo de ruta directa local",
|
||
p2p: "Sondeo de ruta de igual a igual",
|
||
turn: "Sondeo del relé de GIRO",
|
||
relay: "Preparando la retransmisión del servidor",
|
||
},
|
||
connectionProbeDetails: {
|
||
lan: "locales directos",
|
||
p2p: "De igual a igual",
|
||
turn: "Relé de giro",
|
||
relay: "Retransmisión del servidor",
|
||
},
|
||
connectionSteps: {
|
||
authenticating: { title: "Verificar dispositivo", body: "Confirmar el acceso a la cuenta y al dispositivo" },
|
||
transport: { title: "Elija una ruta de conexión", body: "Pruebe LAN, P2P o retransmisión de servidor" },
|
||
secure: { title: "Abrir un canal seguro", body: "Verifique la identidad del dispositivo y complete el cifrado" },
|
||
loading: { title: "Cargar espacios de trabajo", body: "Sincronizar espacios de trabajo y conversaciones" },
|
||
},
|
||
info: "Información del dispositivo", harness: "DeepSeek Harness", harnessShort: "DSH", pluginShort: "Complemento", plugin: "Complemento remoto", provider: "Proveedor de modelos", directory: "directorio actual", model: "Modelo actual", workspaces: "Espacios de trabajo", conversations: "Conversaciones", secureConnection: "Información de conexión", path: "Método de conexión", probeOrder: "Orden de sonda", encryption: "Seguridad", viewWorkspaces: "Ver espacios de trabajo y conversaciones", unknownVersion: "Versión no disponible",
|
||
networkDetails: "Detalles de la red", phoneEndpoint: "Punto final del teléfono", computerEndpoint: "Punto final de la computadora", relayEndpointUnavailable: "No expuesto a través de la retransmisión del servidor", connectionServer: "Servidor de conexión", networkProtocol: "protocolo de red", candidatePath: "Ruta del candidato", roundTripTime: "tiempo de ida y vuelta", availableBitrate: "Enlace ascendente disponible", traffic: "Tráfico de conexión", connectedAt: "Conectado en", sent: "enviado", received: "recibió",
|
||
forgetTitle: (name: string) => `¿Desvincular “${name}”?`, forgetBody: "Esto elimina el dispositivo de su cuenta y desconecta el acceso remoto. Vuelva a vincularlo en la computadora antes de usarlo desde este teléfono.", forget: "Desatar",
|
||
identityChangedError: "La identidad de seguridad del dispositivo ha cambiado y se detuvo la confianza automática para proteger tus datos. Borra los datos locales en Ajustes o vuelve a vincular el dispositivo.",
|
||
loadFailed: "No se pudieron cargar los detalles del dispositivo. Verifica tu conexión de red y actualiza para intentarlo de nuevo.",
|
||
},
|
||
sessionInfo: { title: "Información de conversación", workspaceInfo: "Información del espacio de trabajo", host: "Anfitrión", workspaceDirectory: "Directorio del espacio de trabajo", sessionDirectory: "Directorio de conversación" },
|
||
sessions: {
|
||
archive: "Archivar conversación",
|
||
archiveTitle: "¿Archivar esta conversación?",
|
||
archiveBody: "La conversación se ocultará de las listas de espacios de trabajo.",
|
||
untitled: "Nueva conversación",
|
||
child: "Conversación de subtarea",
|
||
newSession: 'Nueva sesión',
|
||
workspaces: 'Espacios de trabajo',
|
||
viewOptions: 'Opciones de vista',
|
||
addWorkspace: 'Añadir espacio de trabajo',
|
||
allSessions: 'Todas las sesiones',
|
||
showMoreSessions: (count: number) => `Mostrar ${count} sesiones más`,
|
||
groupBy: 'Agrupar por',
|
||
groupByWorkspace: 'Espacio de trabajo',
|
||
groupByWorkspaceTree: 'Árbol de espacio de trabajo',
|
||
groupByList: 'Lista única',
|
||
orderBy: 'Ordenar por',
|
||
orderManual: 'Manual',
|
||
orderUpdated: 'Última actualización',
|
||
filterSessions: 'Filtrar sesiones',
|
||
filterHideArchived: 'Ocultar archivadas',
|
||
filterAll: 'Todas las conversaciones',
|
||
filterArchivedOnly: 'Solo archivadas',
|
||
manageWorkspacesPrompt: '¿Ir a la página de espacios de trabajo para ver o añadir espacios?',
|
||
goToWorkspaces: 'Ir',
|
||
pinSession: 'Fijar sesión',
|
||
unpinSession: 'Desfijar sesión',
|
||
renameSession: 'Renombrar',
|
||
renameSessionTitle: 'Renombrar sesión',
|
||
renamePlaceholder: 'Introduce el título de la sesión',
|
||
forkSession: 'Bifurcar sesión',
|
||
archiveSession: 'Archivar sesión',
|
||
unarchiveSession: 'Desarchivar sesión',
|
||
copySessionId: 'Copiar ID de sesión',
|
||
sessionIdCopied: 'ID de sesión copiado al portapapeles',
|
||
copyFailed: 'Error al copiar el ID de sesión',
|
||
pinned: 'Fijada',
|
||
moreActions: 'Más acciones',
|
||
pinFailed: 'Error al fijar la sesión, inténtelo de nuevo más tarde',
|
||
unpinFailed: 'Error al desfijar la sesión, inténtelo de nuevo más tarde',
|
||
renameFailed: 'Error al renombrar la sesión, inténtelo de nuevo más tarde',
|
||
archiveFailed: 'Error al archivar la sesión, inténtelo de nuevo más tarde',
|
||
unarchiveFailed: 'Error al desarchivar la sesión, inténtelo de nuevo más tarde',
|
||
},
|
||
plugins: {
|
||
title: 'Plugins',
|
||
nav: 'Plugins',
|
||
subtitle: 'Activa y configura los plugins del Host',
|
||
loading: 'Cargando plugins…',
|
||
loadFailed: 'No se pudieron cargar los plugins',
|
||
retry: 'Reintentar',
|
||
empty: 'No hay plugins gestionables en este Host',
|
||
official: 'Oficial',
|
||
notInstalled: 'No instalado',
|
||
readOnly: 'No se puede cambiar en remoto',
|
||
version: 'Versión',
|
||
components: 'Componentes',
|
||
settings: 'Ajustes',
|
||
save: 'Guardar',
|
||
saving: 'Guardando…',
|
||
saved: 'Ajustes guardados',
|
||
saveFailed: 'No se pudieron guardar los ajustes',
|
||
toggleFailed: 'No se pudo cambiar el plugin',
|
||
restartRequired: 'Cambiado. Reinicia el Host para aplicarlo.',
|
||
overridden: 'Una configuración del Host lo impide.',
|
||
cancelled: 'Cancelado.',
|
||
unsupportedField: 'Cámbialo en el ordenador',
|
||
listHint: 'Un elemento por línea',
|
||
invalidNumber: 'Introduce un número válido',
|
||
defaultValue: 'Predeterminado',
|
||
settingsReadOnly: 'La configuración del Host es de solo lectura',
|
||
noSettings: 'Este componente no tiene ajustes',
|
||
enabledLabel: 'Activado',
|
||
disabledLabel: 'Desactivado',
|
||
categoryRemote: 'Listos para Remote',
|
||
categoryRemoteHint: 'Estos plugins se muestran de forma nativa en el móvil',
|
||
categoryInstalled: 'Plugins instalados',
|
||
categoryExperimental: 'Plugins experimentales',
|
||
experimental: 'Experimental',
|
||
remoteBadge: 'Adaptado a móvil',
|
||
intelligentUiFeature: 'Tarjetas, tablas, gráficos y formularios del chat se muestran y responden de forma nativa en el móvil',
|
||
installOnDesktop: 'No instalado: instálalo antes en el ordenador',
|
||
liveHint: 'Se aplica al guardar, sin reiniciar',
|
||
reset: 'Restaurar predeterminados',
|
||
resetTitle: 'Restaurar ajustes predeterminados',
|
||
resetConfirm: 'Borra los ajustes que cambiaste en este plugin y restaura los valores predeterminados.',
|
||
installTitle: 'Instalar en el ordenador',
|
||
installHint: 'Los plugins solo se instalan en el ordenador. Añádelo al mismo perfil que ejecuta Remote y reinicia Harness.',
|
||
installDesktop: 'Desktop: gestión de plugins → instalar desde npm',
|
||
installCli: 'Línea de comandos (perfil web; cambia el nombre si hace falta)',
|
||
upgradeTitle: 'Actualiza para editar ajustes desde el móvil',
|
||
upgradeHint: (version: string) => `Esta versión no se puede configurar desde el móvil. Actualiza a ${version} o posterior en el ordenador y reinicia Harness.`,
|
||
copy: 'Copiar',
|
||
},
|
||
automation: {
|
||
triggerNowHint: 'Se ejecuta una vez al guardar',
|
||
model: 'Modelo',
|
||
project: 'Proyecto',
|
||
presetDaily: 'Cada día',
|
||
presetWorkdays: 'Días laborables',
|
||
presetWeekly: 'Cada semana',
|
||
presetMonthly: 'Cada mes',
|
||
presetHourly: 'Cada hora',
|
||
presetMinutely: 'Cada minuto',
|
||
presetOnce: 'Una vez',
|
||
sendTo: 'Enviar a',
|
||
sendToNew: 'Nueva conversación dedicada',
|
||
sendToFixed: 'Conversación fija',
|
||
sendToExisting: 'Conversación existente',
|
||
trigger: 'Disparador',
|
||
triggerScheduled: 'Programado',
|
||
triggerNow: 'Ahora',
|
||
selectProject: 'Seleccionar proyecto',
|
||
modelUnavailable: 'No hay modelos disponibles',
|
||
projectUnavailable: 'No hay proyectos disponibles',
|
||
projectHint: 'La tarea se ejecuta en el proyecto elegido; las conversaciones fijas o existentes mantienen su modelo.',
|
||
formCustomTime: 'Personalizado HH:mm',
|
||
formSessionHint: 'La sesión elegida recibe una instrucción nueva en cada ejecución.',
|
||
formNextRuns: 'Próximas ejecuciones',
|
||
formLocalTime: 'hora local',
|
||
saveTask: 'Guardar programación',
|
||
subtitle: 'Gestiona los recordatorios programados de tus sesiones',
|
||
title: 'Tareas de automatización',
|
||
nav: 'Tareas de automatización',
|
||
newAction: 'Nueva',
|
||
newTask: 'Nueva tarea de automatización',
|
||
searchPlaceholder: 'Buscar tareas de automatización',
|
||
clearSearch: 'Borrar búsqueda',
|
||
filterAll: 'Todas',
|
||
filterActive: 'Activadas',
|
||
filterInactive: 'Inactivas',
|
||
empty: 'Aún no hay tareas programadas',
|
||
emptyInactive: 'No hay tareas inactivas',
|
||
noMatches: 'No se encontraron tareas coincidentes',
|
||
loading: 'Cargando tareas…',
|
||
loadError: 'No se pudieron cargar las tareas.',
|
||
nextPrefix: 'Próxima hora programada: ',
|
||
detailTitle: 'Detalles de la tarea',
|
||
detailRule: 'Reglas',
|
||
detailRecords: 'Registros',
|
||
name: 'Nombre de la tarea',
|
||
instruction: 'Instrucción de la tarea',
|
||
status: 'Estado',
|
||
statusActive: 'Activada',
|
||
statusInactive: 'Inactiva',
|
||
nextRun: 'Próxima hora programada',
|
||
frequency: 'Frecuencia',
|
||
taskId: 'ID de la tarea',
|
||
linkedSession: 'Sesión vinculada',
|
||
openLinkedSession: 'Abrir sesión vinculada',
|
||
deleteTask: 'Eliminar tarea',
|
||
deleteConfirmTitle: '¿Eliminar esta tarea?',
|
||
deleteConfirmDesc: 'Esto detendrá la tarea y la eliminará junto con sus registros guardados. La sesión original se conservará.',
|
||
deleteConfirm: 'Confirmar eliminación',
|
||
deletePending: 'Eliminando…',
|
||
deleted: 'Tarea eliminada.',
|
||
deleteFailed: 'No se pudo eliminar la tarea.',
|
||
noRecords: 'No hay registros de entrega disponibles',
|
||
frequencyOnce: 'Una vez',
|
||
frequencyDaily: (time: string, zone?: string) => zone ? `Todos los días a las ${time} (${zone})` : `Todos los días a las ${time}`,
|
||
frequencyWeekly: (weekdays: string, time: string, zone?: string) => zone ? `Semanalmente (${weekdays}) a las ${time} (${zone})` : `Semanalmente (${weekdays}) a las ${time}`,
|
||
frequencyEvery: (val: number, unit: string) => `Cada ${val} ${unit}`,
|
||
frequencyCron: (expr: string) => `Cron (${expr})`,
|
||
editTask: 'Editar tarea',
|
||
pauseTask: 'Pausar tarea',
|
||
resumeTask: 'Reanudar tarea',
|
||
taskPaused: 'Tarea pausada',
|
||
taskResumed: 'Tarea reanudada',
|
||
editRule: 'Editar regla',
|
||
formTitle: 'Nombre de la tarea',
|
||
formPrompt: 'Instrucción de recordatorio',
|
||
formFrequency: 'Frecuencia',
|
||
formTargetSession: 'Sesión de destino',
|
||
formTime: 'Hora de activación',
|
||
formInterval: 'Intervalo',
|
||
formWeekdays: 'Días de la semana',
|
||
timingDaily: 'Diario',
|
||
timingEvery: 'Intervalo',
|
||
timingWeekly: 'Semanal',
|
||
timingOnce: 'Una vez',
|
||
workdaysOnly: 'Días laborables (Lun-Vie)',
|
||
unsupportedBackendTitle: 'Tareas automáticas no compatibles',
|
||
unsupportedBackendDesc: 'La programación de tareas es impulsada por DeepSeek Harness. Backends como Hermes o Claude aún no son compatibles.',
|
||
saveSuccess: 'Tarea guardada.',
|
||
saveFailed: 'Error al guardar la tarea.',
|
||
retry: 'Reintentar',
|
||
minuteUnit: 'min',
|
||
hourUnit: 'horas',
|
||
},
|
||
time: { unavailable: "Hora de actualización no disponible", lastSeenUnavailable: "Tiempo activo no disponible", lastActive: (value: string) => `Activo ${value}`, now: "En este momento", justNow: "Actualizado hace un momento", minutesAgo: (n: number) => `Hace ${n} minutos`, hoursAgo: (n: number) => `Hace ${n} hora`, updatedSuffix: "", locale: "es-ES" },
|
||
transport: { auto: "Automático (recomendado)", autoDescription: "Directa o TURN; servidor si falla.", turn: "Retransmisión TURN", turnDescription: "Solo TURN; servidor si falla.", relay: "Retransmisión del servidor", relayDescription: "Todo por servidor, sin directa ni TURN." },
|
||
workspaces: {
|
||
loadFailed: "No se pudieron cargar los espacios de trabajo",
|
||
offlineBody: "Vuelva a conectarse a su computadora para ver espacios de trabajo y conversaciones.",
|
||
reconnectingBody: "Restaurando la conexión y cargando espacios de trabajo y conversaciones. Espere por favor.",
|
||
title: "Espacios de trabajo", create: "Nuevo espacio de trabajo", type: "Tipo de espacio de trabajo", dsh: "DSH", deviceTitle: (name: string) => name, deviceInfo: "Información del dispositivo y de la conexión",
|
||
deviceSubtitle: (name: string, status: string) => `${name} · ${status}`, noDevice: "Ningún dispositivo conectado",
|
||
emptyTitle: "Aún no hay espacios de trabajo", emptyBody: "Elija un directorio de proyectos en su computadora para organizar conversaciones relacionadas.", search: "Buscar espacios de trabajo", clearSearch: "Borrar búsqueda", noSearchResults: "No se encontraron espacios de trabajo", noSearchResultsBody: "Pruebe con otro nombre de espacio de trabajo o ruta de directorio.", options: "Administrar espacio de trabajo", addFavorite: (title: string) => `Agregue "${title}" a Favoritos`, removeFavorite: (title: string) => `Eliminar "${title}" de Favoritos`, favoriteUnavailable: "Este espacio de trabajo en Favoritos ya no está en la computadora. Es posible que haya sido eliminado.", noSessions: "Aún no hay conversaciones. Toca para crear uno.", loadAllSessions: "Cargar todo", showMoreSessions: "Mostrar más", unnamedSession: "Conversación sin título", codex: "Codex", cursor: "Cursor", pi: "Pi", antigravity: "Antigravity", opencode: "OpenCode", claude: "Claude", hermes: "Hermes",
|
||
deleteTitle: (title: string) => `¿Eliminar “${title}”?`, deleteBody: "Esto elimina el espacio de trabajo y todas sus conversaciones de este dispositivo. Esto no se puede deshacer.", delete: "Eliminar espacio de trabajo", rename: "Rebautizar", moveUp: "Subir", moveDown: "Bajar", expandWorkspace: (title: string) => `Expandir el espacio de trabajo "${title}"`, collapseWorkspace: (title: string) => `Contraer espacio de trabajo “${title}”`, newSessionIn: (title: string) => `Nueva conversación en “${title}”`, deviceDirectory: "Directorio de proyectos en la computadora", browse: "Elige directorio", directoryHint: "Las conversaciones creadas aquí utilizarán este directorio.", codexDirectoryHint: "El directorio seleccionado se agregará al catálogo de proyectos Codex en la computadora.", cursorDirectoryHint: "El directorio seleccionado se convierte en la sesión cwd del Cursor ACP (se conserva solo para esta conexión telefónica).", piDirectoryHint: "El directorio seleccionado se convierte en la sesión cwd de Pi ACP (se conserva solo para esta conexión telefónica).", antigravityDirectoryHint: "Utilice este directorio para conversaciones sobre AGY. Las conversaciones existentes se cargan desde la computadora.", opencodeDirectoryHint: "Utilice este directorio para conversaciones OpenCode. Las conversaciones existentes se cargan desde la computadora.", claudeDirectoryHint: "Utilice este directorio para conversaciones de Claude. Las conversaciones existentes se cargan desde la computadora.", hermesDirectoryHint: "Utilice este directorio para conversaciones de Hermes. Las conversaciones existentes se cargan desde la computadora.", renameTitle: "Cambiar nombre del espacio de trabajo", namePlaceholder: "Ingrese un nombre de espacio de trabajo", saveName: "Ahorrar", chooseFolder: "Elija el directorio del proyecto", loading: "Cargando…", loadingDirectory: "Leyendo directorio…", noFolders: "No hay carpetas disponibles aquí", showHidden: "Mostrar carpetas ocultas", hideHidden: "Ocultar carpetas ocultas", chooseThisFolder: "Utilice este directorio",
|
||
},
|
||
chat: {
|
||
heartbeatExpand: 'Mostrar original del latido', heartbeatCollapse: 'Ocultar original del latido',
|
||
currentWorkSessions: "Trabajo actual", noCurrentWorkSessions: "Aún no se han utilizado conversaciones en esta conexión remota",
|
||
otherHostSessions: "Otras conversaciones",
|
||
hostSessions: "Anfitrión de conversaciones", openHostSessions: "Abrir conversaciones en este anfitrión", backToWorkspaces: "Volver a los espacios de trabajo", backToChat: "Volver al chat", noHostSessions: "Aún no hay conversaciones en este anfitrión.",
|
||
quickCheckChanges: "Revisar cambios", quickCheckChangesPrompt: "Revise los cambios del código actual y señale cualquier problema.", quickCommit: "Confirmar cambios", quickCommitPrompt: "Revisa los cambios actuales y crea un commit directamente sin pedir confirmación.", quickViewScreenshot: "Revisar captura de pantalla", quickViewScreenshotPrompt: "Revise la última captura de pantalla y compruebe si hay problemas con la interfaz.",
|
||
fullAccessTitle: "¿Habilitar acceso completo?", fullAccessBody: "El acceso completo permite a DeepSeek Harness modificar archivos y ejecutar comandos directamente. Habilítelo solo cuando confíe en la tarea actual.", codexFullAccessTitle: "¿Dar a Codex acceso completo a la computadora?", codexFullAccessBody: "Codex podrá acceder a todos los archivos de la computadora sin volver a solicitar el comando o la aprobación del cambio de archivo en turnos posteriores. Habilítelo sólo cuando confíe plenamente en esta tarea.", enable: "Habilitar acceso completo", stop: "Detener respuesta", selectModel: "Elige modelo", selectReasoningEffort: "Elige el nivel de pensamiento", reasoningEffortLabel: (name: string) => `Nivel de pensamiento: ${name}`, approvalMode: "Permisos", approvalModeLabel: (name: string) => `Permisos: ${name}`, reconnect: "Reconectar la conversación actual", reconnecting: "Restaurando esta conversación...", offline: "Dispositivo desconectado. Toca aquí para volver a conectar.", offlineNotice: "Modo de solo lectura sin conexión. Se sincronizará al conectar al PC", offlineSendBlocked: 'Vuelve a conectarte para enviar', syncingHistory: "Sincronizando mensajes recientes…", cachedHistoryNotice: "Caché local cargada", hostOperation: (name: string) => `${name} en la computadora`,
|
||
toolRunning: (name: string) => `Ejecutando ${name}`, processRunning: "Analizando solicitud", older: "Ver mensajes anteriores", jumpToLatest: "Saltar al último mensaje", messageLabel: "Enviar un mensaje a DeepSeek Harness", codexMessageLabel: "Enviar un mensaje a Codex", cursorMessageLabel: "Enviar un mensaje a Cursor", piMessageLabel: "Enviar un mensaje a Pi", antigravityMessageLabel: "Enviar un mensaje a Antigravity", opencodeMessageLabel: "Enviar un mensaje a OpenCode", claudeMessageLabel: "Enviar un mensaje a Claude", hermesMessageLabel: "Enviar un mensaje a Hermes", placeholder: "Escribe un mensaje…", codexPlaceholder: "Asigna una tarea a Codex…", cursorPlaceholder: "Asigna una tarea a Cursor…", piPlaceholder: "Asigna una tarea a Pi…", antigravityPlaceholder: "Asigna una tarea a Antigravity…", opencodePlaceholder: "Asigna una tarea a OpenCode…", claudePlaceholder: "Asigna una tarea a Claude…", hermesPlaceholder: "Asigna una tarea a Hermes…", send: "Enviar", draftLong: (count: number) => `${count.toLocaleString()} caracteres`, draftTooLongTitle: "Mensaje demasiado largo", draftTooLong: (max: number) => `Los mensajes están limitados a ${max.toLocaleString()} caracteres. Acórtelo y envíelo nuevamente.`, uploadingFile: (name: string) => `Subiendo ${name}…`, uploadFileFailed: (name: string, reason?: string) => `Error al subir ${name}${reason ? ` (${reason})` : ''}`, uploadUnavailable: "La subida de archivos no está disponible en la sesión actual", queueTitle: (count: number) => `Mensajes en cola (${count})`, queuePending: "esperando para correr", queueSteer: "Entregar ahora", subagentsTitle: (count: number) => `Subagentes · ${count}`, teamTitle: (count: number) => `Equipo de agentes · ${count}`, teamTaskPending: "pendiente", teamTaskInProgress: "en curso", teamTaskCompleted: "terminado", teamPhaseProvisioning: "aprovisionamiento", teamPhaseFailed: "fallido", teamMoreTasks: (count: number) => `${count - 1} tareas más`, teamIdle: "Inactivo", teamLead: "Coordinador", queueRemove: "Quitar de la cola", resendImageMissing: "Las imágenes deben agregarse nuevamente antes de reenviarlas.", sendFailed: "Envío fallido", sendUnconfirmed: "Entrega no confirmada", sendCanceled: "Cancelado", resendConfirm: "Se desconoce el resultado de la entrega. Enviar nuevamente puede ejecutar este mensaje dos veces. ¿Rever?", resend: "Enviar de nuevo", questionCustomPlaceholder: "Añade tu propia respuesta...", addImages: "Agregar imágenes", removeQuote: "Eliminar cita", quoteTrayLabel: "Texto de chat citado", removeImage: (name: string) => `Eliminar imagen “${name}”`, unnamedImage: "Imagen", imageLimitTitle: "No se pudieron agregar imágenes", tooManyImages: (max: number) => `Puedes agregar hasta ${max} imágenes a cada mensaje.`, unsupportedImage: (name: string) => `“${name}” no es compatible. Elija una imagen PNG, JPEG, WebP o GIF.`, imageTooLarge: (name: string, max: string) => `“${name}” supera el límite de ${max} por imagen.`, imagesTooLarge: (max: string) => `Estas imágenes superan el límite combinado de ${max}.`, imageDimensionsTooLarge: (name: string, max: number) => `El ancho o alto de “${name}” supera los ${max} píxeles.`, imagePixelsTooLarge: (name: string) => `“${name}” supera el límite de píxeles de la imagen.`, imagePickerFailedTitle: "No se pudo leer la imagen", imagePickerFailedBody: "Elija una imagen PNG, JPEG, WebP o GIF e inténtelo de nuevo.", policyHint: "Los mensajes están cifrados en todo momento. Las operaciones remotas siguen estando sujetas a los permisos de DeepSeek Harness en su computadora.", codexPolicyHint: "Los mensajes están cifrados en todo momento. Las operaciones remotas siguen sujetas a los permisos de Codex en su computadora.", cursorPolicyHint: "Los mensajes están cifrados en todo momento. Las operaciones remotas siguen sujetas a los permisos del Cursor ACP; mensajes de texto solo por ahora.", piPolicyHint: "Los mensajes están cifrados en todo momento. Las operaciones remotas siguen sujetas a los permisos de Pi ACP; mensajes de texto solo por ahora.", antigravityPolicyHint: "Los mensajes están cifrados en todo momento. Las imágenes utilizan un caché temporal privado en su computadora; AGY los lee con su herramienta de imágenes.", opencodePolicyHint: "Los mensajes están cifrados en todo momento. Las operaciones remotas siguen sujetas a los permisos OpenCode ACP.", claudePolicyHint: "Los mensajes están cifrados en todo momento. Las operaciones remotas siguen sujetas a los permisos de Claude ACP.", hermesPolicyHint: "Los mensajes están cifrados en todo momento. Las operaciones remotas siguen sujetas a los permisos de Hermes ACP.", you: "Tú", system: "Sistema", generating: "DeepSeek está trabajando", deepDiving: "Buceando a fondo", deepDivingFor: (duration: string) => `Buceando a fondo durante ${duration} ···`, durationSecondUnit: "s", durationMinuteUnit: "m ", durationHourUnit: "h ", codexGenerating: "Pensamiento", cursorGenerating: "Pensamiento", piGenerating: "Pensamiento", antigravityGenerating: "Pensamiento", opencodeGenerating: "Pensamiento", claudeGenerating: "Pensamiento", hermesGenerating: "Pensamiento", stopping: "Deteniendo la respuesta", reasoning: "Pensar", reasoningActive: "Pensamiento", reasoningExpand: "Ampliar el proceso de pensamiento", reasoningCollapse: "Colapso del proceso de pensamiento", expandComposer: "Expandir entrada", collapseComposer: "Contraer entrada", failed: "No completado", completed: "Terminado", toolCall: "Detalles de la llamada", toolResult: "Resultado", toolExpand: (name: string) => `Mostrar detalles de "${name}"`, toolCollapse: (name: string) => `Ocultar detalles de "${name}"`, toolTruncated: "Este contenido es demasiado largo. Sólo se muestran los primeros 64 KB.", denied: "Denegado", allowedOnce: "Permitido una vez", approvalHandled: "Manejado en otro dispositivo", permissionTitle: "¿Permitir esta operación?", permissionScope: "El permiso se aplica sólo a esta solicitud. Otras operaciones aún requerirán confirmación.", allowOnce: "Permitir una vez", deny: "Denegar", answered: "Respondido", questionCancelled: "Pregunta cancelada", questionQueued: "Respuesta en cola, esperando al agente.", questionContinued: "El agente continuó; todavía puedes responder", questionRemaining: (seconds: number) => `Quedan ${seconds} s`, questionTitle: "DeepSeek Harness necesita su confirmación", answerToContinue: "Responde para continuar", submitAnswer: "Enviar respuesta", welcomeSlogan: "Hacia lo desconocido", moreActions: "Más acciones", openWorkspaces: "Espacios de trabajo", welcomeBadge: "Avance", takePhoto: "Cámara", photos: "Fotos", files: "Archivos", mode: "Modo", selectMode: "Seleccionar modo", modeDefault: "Por defecto", reasoningEffort: "esfuerzo de razonamiento", reasoningEffortDefault: "Por defecto", toolAccess: "Acceso a herramientas", quickPrompts: "Indicaciones", toolPrompts: "Indicaciones", toolFilesDescription: "Explorar archivos y carpetas en la computadora", toolTerminalDescription: "Ejecutar comandos en la computadora", toolPromptsDescription: "Indicaciones frecuentes; toca uno para enviarlo", toolPromptEdit: "Editar mensajes", toolPromptEditDescription: "Agregar, eliminar o editar mensajes frecuentes", toolPromptAdd: "Nuevo mensaje", toolPromptEditTitle: (title: string) => `Editar "${title}"`, toolPromptTitlePlaceholder: "nombre del mensaje", toolPromptTextPlaceholder: "Texto rápido", toolPromptSave: "Ahorrar", toolPromptSaveFailedTitle: "No se pudieron guardar las indicaciones", toolPromptSaveFailedBody: "No se pudo escribir en el almacenamiento local. Por favor inténtalo de nuevo.", toolPromptDeleteTitle: (title: string) => `¿Eliminar “${title}”?`, toolPromptDeleteBody: "Esto no se puede deshacer.", toolPromptEmptyTitle: "Aún no hay mensajes", toolPromptEmptyBody: "Toque \"Editar mensajes\" para agregar un mensaje frecuente.", toolPromptSent: (title: string) => `Enviado "${title}"`, toolPromptSendFailed: "No se pudo enviar. Verifique la conexión y vuelva a intentarlo.", newChat: "Nuevo chat", newChatFailedTitle: "No se pudo iniciar un nuevo chat", newChatFailedBody: "Verifique la conexión y vuelva a intentarlo.", selectWorkspace: "Elige espacio de trabajo", moveSessionHint: "Mover esta conversación al espacio de trabajo elegido", workspaceNone: "Sin espacio de trabajo", workspacePickerEmptyTitle: "Aún no hay espacios de trabajo", workspacePickerEmptyBody: "Agregue un directorio de proyecto en DeepSeek Harness en la computadora y luego mueva las conversaciones a él.", manageWorkspaces: "Administrar espacios de trabajo", moveStartedTitle: "Esta conversación no se puede mover.", moveStartedBody: (name: string) => `Esta conversación ya comenzó en otro directorio y su directorio de trabajo no puede cambiar. ¿Iniciar una nueva conversación en “${name}”?`, moveStartedConfirm: "Iniciar una nueva conversación", moveFailedTitle: "No se pudo iniciar una conversación en este espacio de trabajo", moveFailedBody: "Verifique la conexión y vuelva a intentarlo.", modeLockedTitle: "No puedo cambiar de modo", modeLockedBody: "Esta conversación ya ha comenzado. El modo sólo puede cambiar antes del primer mensaje. Inicie una nueva conversación para elegir uno.", modeSelectFailedBody: "No se pudo cambiar el modo. Verifique la conexión y vuelva a intentarlo.", modeLoadFailed: "No se pudieron cargar los modos. Vuelva a abrir \"Más acciones\" para volver a intentarlo.", cameraPermissionTitle: "Cámara no disponible", cameraPermissionBody: "Permita que DSH Remote use la cámara en la configuración del sistema.", filePickerFailedTitle: "No se pudo leer el archivo", filePickerFailedBody: "Elija una imagen PNG, JPEG, WebP o GIF e inténtelo de nuevo.", permissionReadOnly: "Solo lectura", permissionReadOnlyDescription: "Acceso de sólo lectura; Los cambios de archivos y los comandos necesitan su confirmación.", permissionWorkspaceWrite: "Escritura en el espacio de trabajo", permissionWorkspaceWriteDescription: "Escriba archivos y ejecute comandos dentro del espacio de trabajo actual; un acceso más amplio todavía necesita aprobación.", permissionFullAccess: "Acceso completo", permissionFullAccessDescription: "Sin aprobación por acción. Los archivos se pueden modificar y los comandos se ejecutan directamente. Úselo únicamente cuando confíe en la tarea.", presetStandardName: "Estándar", presetStandardDescription: "Maneja código, archivos e investigación para la mayoría de las tareas, utilizando herramientas de búsqueda, edición y terminal según sea necesario.", presetPtcName: "PTC", presetPtcDescription: "Todo en Estándar, optimizado para llamar a herramientas en lotes y luego filtrar, deduplicar y resumir los resultados.", presetMinimalName: "Mínimo", presetMinimalDescription: "Utiliza únicamente la herramienta terminal, útil para probar y comparar el comportamiento de referencia.", presetCordisName: "Creador", presetCordisDescription: "Personalice DSH mediante conversación: permita que el agente escriba complementos que agreguen funciones o interfaz de usuario, o combine herramientas e indicaciones en su propio modo.", welcomeTitle: "Continuar esta conversación", welcomeBody: "Dígale a DeepSeek Harness lo que desea inspeccionar, explicar o cambiar. También puedes agregar imágenes. Cualquier operación que requiera confirmación aparecerá directamente en la conversación.", codexWelcomeTitle: "Continuar esta conversación de Codex", codexWelcomeBody: "Dígale a Codex lo que desea inspeccionar, explicar o cambiar. También puedes agregar imágenes. Las aprobaciones de cambios de archivos o comandos aparecerán directamente en la conversación.", cursorWelcomeTitle: "Continuar esta conversación del Cursor", cursorWelcomeBody: "Dígale a Cursor lo que desea inspeccionar, explicar o cambiar. Las solicitudes de permiso aparecen directamente en la conversación. Las indicaciones remotas son solo de texto por ahora.", antigravityWelcomeTitle: "Continúe esta conversación sobre Antigravity", antigravityWelcomeBody: "Dígale a AGY lo que desea inspeccionar, explicar o cambiar. También puedes adjuntar imágenes.", opencodeWelcomeTitle: "Continuar esta conversación OpenCode", claudeWelcomeTitle: "Continuar esta conversación con Claude", hermesWelcomeTitle: "Continuar esta conversación con Hermes", opencodeWelcomeBody: "Dígale a OpenCode lo que desea inspeccionar, explicar o cambiar.", claudeWelcomeBody: "Dígale a Claude lo que desea inspeccionar, explicar o cambiar.", hermesWelcomeBody: "Dígale a Hermes lo que desea inspeccionar, explicar o cambiar.",
|
||
codexWorkspaceWrite: "Escritura en el espacio de trabajo", codexWorkspaceWriteDescription: "Puede escribir en el proyecto actual; el acceso más amplio a comandos y archivos aún necesita una aprobación única.", codexFullAccess: "Acceso completo", codexFullAccessDescription: "Permite que Codex acceda a todos los archivos de la computadora sin volver a solicitar operaciones posteriores.", codexCommand: "Comando Codex", codexFileChange: "Cambio de archivo Codex", codexWebSearch: "Búsqueda web Codex", codexSubagent: "subagente Codex", codexPlan: "plan Codex", codexOperation: "Operación Codex", codexError: "Codex no completó la operación.",
|
||
},
|
||
mention: {
|
||
addSection: "Agregar", commandSection: "Comandos", skillSection: "Habilidades", sessionSection: "Sesiones", fileSection: "Archivos",
|
||
file: "Archivo", fileDescription: "Hacer referencia a un archivo en la computadora",
|
||
goal: "Meta", goalDescription: "Establecer o ver el objetivo de una tarea de larga duración",
|
||
plan: "Plan", planDescription: "Entrar o salir del modo plan",
|
||
feedback: "Comentario", feedbackDescription: "Registrar comentarios sobre esta sesión",
|
||
compact: "Compacto", compactDescription: "Historial de conversaciones antiguo compacto",
|
||
permission: "Permiso", permissionDescription: "Cambiar el ajuste preestablecido de permisos (modo sandbox + política de aprobación)",
|
||
model: "Modelo", modelDescription: "Elija el modelo utilizado por esta sesión",
|
||
export: "Exportar", exportDescription: "Descargue este registro de sesión como un archivo ZIP",
|
||
exportTitle: "Exportación de sesión", exportTriggered: "Se activó la exportación.", exportFailed: "La exportación falló. Vuelve a intentarlo más tarde.",
|
||
skillUserOnly: "solo usuario", noMatches: "No hay coincidencias",
|
||
builtinOfficeDocx: "Cree, lea, edite y revise documentos de Word (.docx), incluidos informes, cartas y tablas formateadas.",
|
||
builtinOfficePptx: "Cree, lea, edite y revise presentaciones de PowerPoint (.pptx), incluidos textos de diapositivas, tablas, imágenes y gráficos.",
|
||
builtinOfficeXlsx: "Lea, cree y modifique libros de Excel (.xlsx), incluidos datos, fórmulas y formato.",
|
||
builtinDshBadge: "Agregue la insignia oficial \"powered by dsh\" a documentos, solicitudes de extracción, solicitudes de fusión y otro contenido.",
|
||
},
|
||
validation: { serverRequired: "Introduzca una dirección de servidor.", serverInvalid: "La dirección del servidor no es válida. Ejemplo: https://remote.example.com", httpsRequired: "Utilice una dirección HTTPS. HTTP está permitido para el desarrollo local.", serverPartsForbidden: "Ingrese solo la dirección del servidor, sin información de la cuenta, parámetros de consulta ni un fragmento de página." },
|
||
runtime: {
|
||
googleUnsupported: "Este servidor no admite la autorización de Google. Pruebe con otro método de inicio de sesión.",
|
||
identityNotReady: "Este teléfono aún no está listo. Inténtelo de nuevo en breve.", zhihuUnsupported: "Este servidor no admite la autorización de Zhihu. Pruebe con otro método de inicio de sesión.", githubUnsupported: "Este servidor no admite la autorización de GitHub. Pruebe con otro método de inicio de sesión.", hostClosed: "Se perdió la conexión con este dispositivo.", openSessionFirst: "Abra una conversación antes de responder a esta solicitud.", networkUnavailable: "No hay red disponible. La aplicación intentará volver a conectarse cuando vuelva la red.", connectHostFirst: "Conéctese primero a su computadora.", codexUnavailable: "Codex Remote no está habilitado en este dispositivo o Codex no está disponible actualmente.", codexInvalidResponse: "Codex Remote devolvió datos que la aplicación no pudo reconocer.", codexTurnUnavailable: "Este turno de Codex pertenece a otra conexión y no se puede detener desde el teléfono.", codexWorkspaceReadOnly: "Los espacios de trabajo de Codex se pueden agregar aquí, pero el cambio de nombre, la reordenación y la eliminación siguen siendo administrados por Codex en la computadora.", cursorUnavailable: "Cursor Remote no está habilitado en este dispositivo o Cursor ACP no está disponible actualmente.", piUnavailable: "Pi Remote no está habilitado en este dispositivo o Pi ACP no está disponible actualmente.", antigravityUnavailable: "Antigravity Remote no está habilitado en este dispositivo o Antigravity ACP no está disponible actualmente.", opencodeUnavailable: "OpenCode Remote no está habilitado en este dispositivo o OpenCode ACP no está disponible actualmente.", claudeUnavailable: "Claude Remote no está habilitado en este dispositivo o Claude ACP no está disponible actualmente.", hermesUnavailable: "Hermes Remote no está habilitado en este dispositivo o Hermes ACP no está disponible actualmente.", cursorTextOnly: "Actualmente, Cursor Remote solo admite mensajes de texto, no imágenes.", piTextOnly: "Actualmente, Pi Remote solo admite mensajes de texto, no imágenes.", hostMissingKey: "Este dispositivo no tiene clave de seguridad. Verifíquelo y confíe nuevamente.", unexpectedRelayDevice: "La conexión segura no coincide con el dispositivo seleccionado.", secureChannelNotConnected: "La conexión segura no se ha establecido.", secureHandshakeTimedOut: "La conexión segura expiró. Intentar otra vez.", secureHandshakeOrder: "El protocolo de enlace de conexión segura no funcionaba.", secureHandshakeIncomplete: "El protocolo de enlace de conexión segura no se completó.", secureHandshakeFailed: "El protocolo de enlace de conexión segura falló.",
|
||
},
|
||
messageActions: {
|
||
quote: "Citar", quoted: "Citado", copy: "Copiar respuesta", copied: "Copiado", good: "Buena respuesta", bad: "Mala respuesta", branch: "Bifurcación en un nuevo chat",
|
||
askAgent: 'Preguntar al agente', selectAll: 'Seleccionar todo',
|
||
unavailable: "Acción no disponible en este host", failed: "Acción no completada", feedbackSaved: "Comentarios guardados",
|
||
usageUnavailable: "Uso no disponible", timeUnavailable: "Hora no disponible", usage: "Uso", input: "Entrada", output: "Salida",
|
||
cacheRead: "Lectura de caché", cacheWrite: "Escritura de caché", reasoning: "Razonamiento", total: "Total",
|
||
turnUsageTitle: 'Uso de este turno', providerModel: 'Proveedor / modelo', uncachedInput: 'Entrada sin caché',
|
||
quoteSelectedSnippet: 'Citar fragmento', copySelectedSnippet: 'Copiar texto seleccionado',
|
||
},
|
||
sessionActivity: {
|
||
relatedFiles: "Archivos relacionados",
|
||
composeRunning: "Generando · Añade un mensaje",
|
||
todos: "Tareas",
|
||
taskChecklist: "Lista de progreso de tareas",
|
||
goal: "Objetivo",
|
||
jobs: "Tareas en segundo plano",
|
||
backgroundJobs: "Tareas en segundo plano",
|
||
subagents: "Subagentes",
|
||
team: "Equipo de agentes",
|
||
viewJobs: "Ver tareas en segundo plano",
|
||
noJobs: "No hay tareas en segundo plano",
|
||
loading: "Cargando…",
|
||
retry: "Conexión interrumpida. Toca para reintentar",
|
||
truncated: "Salida anterior omitida",
|
||
active: "En curso",
|
||
paused: "En pausa",
|
||
blocked: "Bloqueado",
|
||
complete: "Completado",
|
||
pending: "Pendiente",
|
||
stopping: "Deteniendo",
|
||
killed: "Detenido",
|
||
failed: "Error",
|
||
stopJob: "Detener",
|
||
stoppingJob: "Deteniendo…",
|
||
jobLogs: "Registros",
|
||
hideLogs: "Ocultar registros",
|
||
jobOutput: "Salida de la tarea",
|
||
noOutput: "Sin salida",
|
||
waitingOutput: "Esperando salida…",
|
||
},
|
||
chatProcess: {
|
||
toolCalls: "llamadas de herramientas",
|
||
activityCounts: {
|
||
commands: (count: number) => `${count} ejecuciones de comandos`,
|
||
read: (count: number) => `${count} lecturas de archivos`,
|
||
edit: (count: number) => `${count} ediciones de archivos`,
|
||
},
|
||
processActivity: {
|
||
"thinking": {
|
||
"running": "Analizando la solicitud",
|
||
"done": "Análisis completado"
|
||
},
|
||
"read": {
|
||
"running": "Leyendo archivos",
|
||
"done": "leer archivos"
|
||
},
|
||
"readImage": {
|
||
"running": "Leyendo imágenes",
|
||
"done": "Leer imágenes"
|
||
},
|
||
"write": {
|
||
"running": "Escribir archivos",
|
||
"done": "Escribió archivos"
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"running": "código de búsqueda",
|
||
"done": "código buscado"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"running": "Editar archivos",
|
||
"done": "Archivos editados"
|
||
},
|
||
"commands": {
|
||
"running": "Ejecutar comandos",
|
||
"done": "Comandos ejecutados"
|
||
},
|
||
"code": {
|
||
"running": "Código en ejecución",
|
||
"done": "código ejecutado"
|
||
},
|
||
"webSearch": {
|
||
"running": "buscando en la web",
|
||
"done": "Busqué en la web"
|
||
},
|
||
"webFetch": {
|
||
"running": "Visitar páginas web",
|
||
"done": "Paginas web visitadas"
|
||
},
|
||
"subagents": {
|
||
"running": "Subagentes coordinadores",
|
||
"done": "Subagentes coordinados"
|
||
},
|
||
"plan": {
|
||
"running": "Actualizando el plan",
|
||
"done": "Actualizado el plan"
|
||
},
|
||
"questions": {
|
||
"running": "Esperando tu acción",
|
||
"done": "preguntas hechas"
|
||
},
|
||
"tools": {
|
||
"running": "herramientas de llamada",
|
||
"done": "herramientas llamadas"
|
||
}
|
||
},
|
||
stopped: "Interrumpido",
|
||
join: ", ",
|
||
more: ", etc.",
|
||
sharedPrefix: "",
|
||
joinTwo: (first: string, second: string) => `${first} y ${second}`,
|
||
toolTitles: {
|
||
bash: "Bash", pwsh: "PowerShell", read: "Leer", read_image: "Leer imagen", write: "Escribir", edit: "Editar",
|
||
apply_patch: "Editar", grep: "Grep", glob: "Glob", run_code: "Código", web_search: "búsqueda web", web_fetch: "Obtener página web",
|
||
},
|
||
},
|
||
trajectory: {
|
||
expand: "Ampliar entrada", collapse: "Contraer entrada", clearSearch: "Borrar búsqueda", attachments: (count: number) => `${count} ${count === 1 ? "imagen" : "imágenes"}`,
|
||
noText: "Sin contenido de texto",
|
||
open: "Cambiar a trayectoria", close: "Cambiar a conversación", title: "Trayectoria", all: "Todo", system: "Sistema", user: "Usuario",
|
||
context: "Contexto", assistant: "Asistente", tool: "Herramienta", search: "Buscar mensajes, herramientas o turnos", turn: "Doblar", empty: "No hay trayectoria cargada coincidente",
|
||
loadedOnly: "Sólo se muestran los mensajes cargados reales. Cargue el historial anterior para ampliar la trayectoria.",
|
||
},
|
||
diagram: { label: "Diagrama", rendering: "Generando diagrama…", failed: "No se pudo generar este diagrama. Se muestra su código.", tooLarge: "Este diagrama es demasiado grande. Se muestra su código.", fullScreenOnly: "Este diagrama se abre a pantalla completa", tapToOpen: "Toca para abrir", openFullScreen: "Ver a pantalla completa", showSource: "Mostrar código", showDiagram: "Mostrar diagrama", copySource: "Copiar código", copied: "Copiado", close: "Cerrar" },
|
||
remoteHosts: {
|
||
switchTitle: "Cambiar host",
|
||
manageAction: "Gestionar hosts remotos",
|
||
title: "Hosts remotos",
|
||
subtitle: "Sigue usando DSH en tu ordenador o servidor desde este móvil",
|
||
sectionRemote: "DSH Remote",
|
||
sectionOther: "Otras formas",
|
||
sectionStartup: "Inicio",
|
||
remoteTag: "Remoto",
|
||
singleHostHint: "DSH Remote se conecta a un host a la vez. Al cambiar se desconectará el anterior.",
|
||
singleHostShortHint: "Conecta a un solo host a la vez; cambiar desconecta el anterior.",
|
||
signOutShort: "Cerrar sesión",
|
||
webConsole: "Consola remota web",
|
||
autoConnectTitle: "Conectar al último host usado",
|
||
autoConnectDetail: "Si se desactiva, permanece en la lista de dispositivos al iniciar",
|
||
currentHost: "Host actual",
|
||
},
|
||
errors: {
|
||
'session/writer-held': "Esta conversación la mantiene otro cliente. Salga completamente de DeepSeek Harness en ese cliente y vuelva a intentarlo aquí; Es posible que cambiar de conversación o cerrar su ventana no lo libere. Tu mensaje no ha sido enviado.",
|
||
ACCOUNT_AUTH_REQUIRED: "Inicie sesión antes de conectar este teléfono.", AUTH_INVALID: "Su inicio de sesión ya no es válido. Inicia sesión nuevamente.", AUTH_REQUIRED: "Inicia sesión nuevamente para continuar.", TOKEN_EXPIRED: "Su inicio de sesión expiró. Inicia sesión nuevamente.", TOKEN_REUSED: "Se cerró la sesión de este teléfono para proteger su cuenta. Inicia sesión nuevamente.", DEVICE_NOT_FOUND: "No se pudo encontrar este dispositivo. Actualiza la lista de dispositivos.", DEVICE_REVOKED: "Este teléfono fue eliminado de la cuenta. Inicia sesión nuevamente.", DEVICE_OWNERSHIP_REQUIRED: "La información de inicio de sesión en este teléfono ya no es válida. Inicia sesión nuevamente.", MEMBERSHIP_REQUIRED: "Ya no tienes acceso a este dispositivo. Asegúrese de que ambos dispositivos usen la misma cuenta.", HOST_OFFLINE: "Este dispositivo está fuera de línea. Asegúrese de que DeepSeek Harness y el complemento DSH Remote se estén ejecutando.", DEVICE_OFFLINE: "Este dispositivo está fuera de línea. Asegúrese de que DeepSeek Harness y el complemento DSH Remote se estén ejecutando.", PEER_IDENTITY_MISMATCH: "La identidad segura de este dispositivo cambió. Verifique el dispositivo y luego confíe en él nuevamente.", RATE_LIMITED: "Demasiadas operaciones. Vuelve a intentarlo más tarde.", CONNECTION_FAILED: "No se pudo conectar a este dispositivo. Verifique su red e inténtelo nuevamente.", P2P_FAILED: "La conexión directa falló. Cambiando al relé del servidor.", RELAY_UNAVAILABLE: "La retransmisión del servidor no está disponible temporalmente. Vuelve a intentarlo más tarde.", TURN_UNAVAILABLE: "No se pudo establecer una conexión estable. Probando otro método.", SECURE_CHANNEL_FAILED: "No se pudo establecer una conexión segura. Intentar otra vez.", STREAM_TIMEOUT: "Se agotó el tiempo de conexión de la sesión. Vuelva a intentarlo.", RPC_TIMEOUT: "El dispositivo tardó demasiado en responder. Intentar otra vez.", UNSUPPORTED_VERSION: "Esta versión de DSH Remote es incompatible. Actualiza la aplicación y vuelve a intentarlo.", METHOD_NOT_ALLOWED: "La configuración actual no permite esta operación desde su teléfono.", PERMISSION_NOT_PENDING: "Esta solicitud ya fue manejada o ha caducado.", SESSION_NOT_FOUND: "No se pudo encontrar esta conversación. Regrese a la lista de conversaciones y actualice.", HARNESS_UNAVAILABLE: "DeepSeek Harness no está disponible temporalmente en este dispositivo. Asegúrate de que esté funcionando.", AGENT_BUSY: "DeepSeek Harness está procesando otra operación. Vuelve a intentarlo en breve.", FULL_RESYNC_REQUIRED: "La conversación cambió en tu computadora. Vuelve a abrirlo para continuar.",
|
||
CODEX_UNAVAILABLE: "Codex no está disponible en este dispositivo. Asegúrese de que Codex Remote esté habilitado y que Codex haya iniciado sesión en la computadora.", CODEX_TURN_OWNED: "Otro dispositivo está operando este giro Codex. Vuelve a intentarlo más tarde.", CODEX_APPROVAL_NOT_FOUND: "Esta aprobación de Codex ya se tramitó o expiró.", CODEX_PATH_NOT_ALLOWED: "Este directorio no está presente en el catálogo del espacio de trabajo de Codex en la computadora.", FEATURE_NOT_SUPPORTED: "La computadora no admite esta función. Actualice el complemento DSH Remote.", INVALID_MESSAGE: "El servidor devolvió datos que la aplicación no pudo reconocer. Vuelve a intentarlo más tarde.", serverUnreachable: "No se pudo conectar al servidor. Verifique la dirección del servidor y su red.", unknown: "La operación no se completó. Intentar otra vez.",
|
||
},
|
||
} satisfies Messages
|
||
|
||
export default esES
|